moque - Historial de revisiones

Diegomez: Clasificar |cit: mover {{come}}, {{sema}} y cognados a |come=, |sema*=, |cog=

2025-09-17T09:47:02Z

Clasificar |cit: mover {{come}}, {{sema}} y cognados a |come=, |sema*=, |cog=

2025-09-16T19:25:40Z

Agrupar subacepciones en |sub= y limpiar |cit=

2025-09-16T15:01:49Z

Encapsular subacepciones en {{subacep}}; mover {{sema}} a |sema* y {{come}} a |come dentro del sub

2025-09-15T18:02:31Z

Absorber material colgante de cada sección en |cit= dentro de su plantilla

2024-03-23T16:03:42Z

Variable proto

2024-03-22T13:18:27Z

Variable proto

2021-04-16T16:49:30Z

2021-04-16T16:49:01Z

2018-04-28T23:36:30Z

2017-08-15T03:18:38Z

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 {{I| s. | Pedazo, sobrado, residuo|
 |def = Cosa parcialmente consumida
 |cit=
@@ Línea 23: / Línea 36: @@
 {{voc_158|Cabo de uela. ''Gaty moque''. Con este mismo nonbre // llaman al tizón, porque ''moque'' significa el residuo de lo que ha comido el fuego, animal o honbre.|30v}}
 {{manuscrito_2923|Pedaço <nowiki>=</nowiki> ''Sacan''. l. ''moque''. este es sobra, id est, ''etagó''.|32v}}
-{{sema|Pedazo}}
-{{sema|Instrumento religioso}}
 {{muisquismo|moque}}
@@ Línea 39: / Línea 54: @@
 | Tizón.
 | sema = Fuego
 | come=
@@ Línea 70: / Línea 86: @@
 }}
-}}
+|sema=Pedazo|sema1=Instrumento religioso}}

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 {{I| s. | Pedazo, sobrado, residuo|
 |def = Cosa parcialmente consumida
@@ Línea 16: / Línea 17: @@
 {{voc_158|Cabo de uela. ''Gaty moque''. Con este mismo nonbre // llaman al tizón, porque ''moque'' significa el residuo de lo que ha comido el fuego, animal o honbre.|30v}}
 {{manuscrito_2923|Pedaço <nowiki>=</nowiki> ''Sacan''. l. ''moque''. este es sobra, id est, ''etagó''.|32v}}
 {{sema|Pedazo}}
 {{sema|Instrumento religioso}}
 {{subacep
@@ Línea 28: / Línea 39: @@
 | Tizón.
 | sema = Fuego
 | come =
 El 'moque' que señalan los cronistas, puede relacionarse con el leño o tizón del género ''Bursera''.
@@ Línea 57: / Línea 69: @@
 }}
 }}
 }}

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 {{I| s. | Pedazo, sobrado, residuo|
 |def = Cosa parcialmente consumida
 |cit=
 {{voc_158|Cabo de uela. ''Gaty moque''. Con este mismo nonbre // llaman al tizón, porque ''moque'' significa el residuo de lo que ha comido el fuego, animal o honbre.|30v}}
@@ Línea 18: / Línea 23: @@
 {{muisquismo|moque}}
-:1. '''gaty ~'''. Tizón.
 {{voc_158|Tizón. ''Gatymoque''.|119v}}
-{{sema|Fuego}}
+}}
-:2. '''fun ~'''. Pedazo de pan.
+{{subacep
 {{voc_158|Pedaço de pan. ''Fun moque''.|96v}}
 {{fuentes_historicas}}
 {{otra fuente
@@ Línea 39: / Línea 54: @@
 |web_a     = Google ebook
 |cita      =
 ... si bien los perfumes de que más se valian eran de trementina parda, los caracolillos y almejuelas y de ''<u>moque</u>'', á manera de incienso, y cada cúal género de éstos de infernal olor, y digno de que con él diesen culto al demonio...
 }}
 }}

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 {{I| s. | Pedazo, sobrado, residuo|
 |def = Cosa parcialmente consumida
-}}
 {{voc_158|Cabo de uela. ''Gaty moque''. Con este mismo nonbre // llaman al tizón, porque ''moque'' significa el residuo de lo que ha comido el fuego, animal o honbre.|30v}}
 {{manuscrito_2923|Pedaço <nowiki>=</nowiki> ''Sacan''. l. ''moque''. este es sobra, id est, ''etagó''.|32v}}
@@ Línea 39: / Línea 41: @@
 ... si bien los perfumes de que más se valian eran de trementina parda, los caracolillos y almejuelas y de ''<u>moque</u>'', á manera de incienso, y cada cúal género de éstos de infernal olor, y digno de que con él diesen culto al demonio...
 }}

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |IPA_GONZALEZ  = moke
 |IPA_CONSTENLA =
-|PROTO     =
+|PROTO         =
 |MORFOLOGIA    =
 }}