tequesuca - Historial de revisiones

Diegomez: Clasificar |cit: mover {{come}}, {{sema}} y cognados a |come=, |sema*=, |cog=

2025-09-17T09:29:31Z

Clasificar |cit: mover {{come}}, {{sema}} y cognados a |come=, |sema*=, |cog=

2025-09-15T17:42:09Z

Absorber material colgante de cada sección en |cit= dentro de su plantilla

2024-03-23T18:33:01Z

Variable proto

2024-03-22T15:48:25Z

Variable proto

2023-08-31T11:21:25Z

2021-04-03T01:21:49Z

2015-02-08T00:01:31Z

Gómez

2013-01-29T02:42:58Z

Bot: Reemplazo automático de texto (-|fol +|)

2013-01-28T23:57:42Z

Bot: Reemplazo automático de texto (-MUYSKA1 +MUI-ESP)

2012-04-04T07:17:16Z

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 {{I| su. tr. | Acercarse
 |def = a un lugar o persona
 |cit=
 {{voc_158|Açercarse al lugar o persona. ''Btequesuca''; como, ''iechunsa chibtequesuca'', ya nos bamos açercando a Tunja; ''iequihicha chibteque'', ya nos emos açercado a Santafé.|6r}}
 }}
 {{II| su. tr. | Acercarse
 |def = el tiempo de algún acontecimiento
 |cit=
 {{voc_158|Açercarse el tiempo de lo q[ue] ha de ser o se ha de haçer; como, ya se açerca mi muerte, ''iebgynga zatequene'', ya se açercan vestras confeçiones, ''ieconfesar mibquynga zatequene''.|6v}}
 }}

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 {{I| su. tr. | Acercarse
 |def = a un lugar o persona
-}}
 {{voc_158|Açercarse al lugar o persona. ''Btequesuca''; como, ''iechunsa chibtequesuca'', ya nos bamos açercando a Tunja; ''iequihicha chibteque'', ya nos emos açercado a Santafé.|6r}}
 {{sema|Acercar}}
 {{II| su. tr. | Acercarse
 |def = el tiempo de algún acontecimiento
-}}
 {{voc_158|Açercarse el tiempo de lo q[ue] ha de ser o se ha de haçer; como, ya se açerca mi muerte, ''iebgynga zatequene'', ya se açercan vestras confeçiones, ''ieconfesar mibquynga zatequene''.|6v}}
 {{sema|Acercarse el tiempo}}

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |IPA_GONZALEZ  = tekesuka
 |IPA_CONSTENLA =
-|PROTO     =
+|PROTO         =
 |MORFOLOGIA    =
 }}

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |IPA_GONZALEZ  = tekesuka
 |IPA_CONSTENLA =
-|IPA_GOMEZ     =
+|PROTO     =
 |MORFOLOGIA    =
 }}

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 }}
-{{I| su. tr. | Estar cerca
+{{I| su. tr. | Acercarse
-|def = de un lugar o persona
+|def = a un lugar o persona
 }}
 {{voc_158|Açercarse al lugar o persona. ''Btequesuca''; como, ''iechunsa chibtequesuca'', ya nos bamos açercando a Tunja; ''iequihicha chibteque'', ya nos emos açercado a Santafé.|6r}}
 {{II| su. tr. | Acercarse
@@ Línea 17: / Línea 17: @@
 }}
 {{voc_158|Açercarse el tiempo de lo q[ue] ha de ser o se ha de haçer; como, ya se açerca mi muerte, ''iebgynga zatequene'', ya se açercan vestras confeçiones, ''ieconfesar mibquynga zatequene''.|6v}}
 {{sema|Acercarse el tiempo}}

@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 {{I| su. tr. | Acercarse a un lugar o persona. }}
-{{voc_158|Açercarse al lugar o persona. ''Btequesuca''; como, ''iechunsa chibtequesuca'', ya nos bamos açercando a Tunja; ''iequihicha chibteque'', ya nos emos açercado a Santafé.|fol 6r}}
+{{voc_158|Açercarse al lugar o persona. ''Btequesuca''; como, ''iechunsa chibtequesuca'', ya nos bamos açercando a Tunja; ''iequihicha chibteque'', ya nos emos açercado a Santafé.|6r}}
 {{sema|Acercar}}
 {{II| su. tr. | Acercarse el tiempo de algún acontecimiento. }}
-{{voc_158|Açercarse el tiempo de lo q[ue] ha de ser o se ha de haçer; como, ya se açerca mi muerte, ''iebgynga zatequene'', ya se açercan vestras confeçiones, ''ieconfesar mibquynga zatequene''.|fol 6v}}
+{{voc_158|Açercarse el tiempo de lo q[ue] ha de ser o se ha de haçer; como, ya se açerca mi muerte, ''iebgynga zatequene'', ya se açercan vestras confeçiones, ''ieconfesar mibquynga zatequene''.|6v}}
 {{sema|Acercarse el tiempo}}

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{MUYSKA1
+{{MUI-ESP
 |IPA_GONZALEZ  = tekesuka
 |IPA_CONSTENLA =

← Revisión anterior	Revisión del 07:17 4 abr 2012
(Sin diferencias)