ybca - Historial de revisiones

Diegomez: Clasificar |cit: mover {{come}}, {{sema}} y cognados a |come=, |sema*=, |cog=

2025-09-17T12:18:03Z

Clasificar |cit: mover {{come}}, {{sema}} y cognados a |come=, |sema*=, |cog=

2025-09-15T21:25:25Z

Absorber material colgante de cada sección en |cit= dentro de su plantilla

2024-03-23T19:43:55Z

Variable proto

2024-03-22T16:59:19Z

Variable proto

2023-04-08T10:17:00Z

2023-04-06T10:21:24Z

2020-07-30T21:15:30Z

2020-05-01T17:10:54Z

2016-01-16T15:40:15Z

2015-02-08T00:16:51Z

Gómez

@@ Línea 19: / Línea 19: @@
 {{I| adv. mov. | De espaldas al suelo. | ~c|cit=
 {{voc_158|Echarse boca arriua. ''Ybcac izasqua'' [o] ''ichas izasqua'' [o] ''hyc izasqua''.<br>
 Echado estar boc[a] arriba. ''Ybcac izone'' [o] ''hichas izone'' [o] ''hyc izone''.<br>
 Echar boc[a] arriba a otro. ''Ybcac bzasqua'' [o] ''ichas bzasqua'' [o] ''hyc bzasqua''.|66v}}
-{{sema|De espaldas}}
-{{sema|Suelo}}
 {{tuf|ica|1. suelo|Headland}}
 }}
 {{II| adv. qui. | Por el suelo, en el suelo | ~s
 |def = Hablando de cosas que tienen consistencia
 |cit=
 {{voc_158|Derramar cosas no líquidas. ''Ybcas bquysqua'' [o] ''hichan bquysqua''.<br>
 Derramarse cosas no líquidas. ''Ybcas aquynsuca'' [o] ''hichan aquynsuca''.|53r}}
 {{voc_158|Esparçir &#61; ''ybcas bquysqua'' &#61;|74v}}
 }}

@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 }}
-{{I| adv. mov. | De espaldas al suelo. | ~c}}
+{{I| adv. mov. | De espaldas al suelo. | ~c|cit=
 {{voc_158|Echarse boca arriua. ''Ybcac izasqua'' [o] ''ichas izasqua'' [o] ''hyc izasqua''.<br>
 Echado estar boc[a] arriba. ''Ybcac izone'' [o] ''hichas izone'' [o] ''hyc izone''.<br>
@@ Línea 27: / Línea 28: @@
 {{tuf|ica|1. suelo|Headland}}
 {{II| adv. qui. | Por el suelo, en el suelo | ~s
 |def = Hablando de cosas que tienen consistencia
-}}
 {{voc_158|Derramar cosas no líquidas. ''Ybcas bquysqua'' [o] ''hichan bquysqua''.<br>
 Derramarse cosas no líquidas. ''Ybcas aquynsuca'' [o] ''hichan aquynsuca''.|53r}}
 {{voc_158|Esparçir &#61; ''ybcas bquysqua'' &#61;|74v}}

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |IPA_GONZALEZ  = ɨβka
 |IPA_CONSTENLA =
-|PROTO     = ˈibka
+|PROTO         = ˈibka
 |FON           = ˈibka
 |GRUPO         =

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |IPA_GONZALEZ  = ɨβka
 |IPA_CONSTENLA =
-|IPA_GOMEZ     = ˈibka
+|PROTO     = ˈibka
 |FON           = ˈibka
 |GRUPO         =

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |IPA_GONZALEZ  = ɨβka
 |IPA_CONSTENLA =
-|IPA_GOMEZ     =
+|IPA_GOMEZ     = ˈibka
 |MORFOLOGIA    =
 }}
@@ Línea 11: / Línea 23: @@
 Echar boc[a] arriba a otro. ''Ybcac bzasqua'' [o] ''ichas bzasqua'' [o] ''hyc bzasqua''.|66v}}
 {{sema|De espaldas}}

@@ Línea 13: / Línea 13: @@
 {{sema|De espaldas}}
-{{I| adv. qui. | Por el suelo, en el suelo | ~s
+{{II| adv. qui. | Por el suelo, en el suelo | ~s
 |def = hablando de cosas sólidas
 }}

← Revisión anterior		Revisión del 15:40 16 ene 2016
Línea 16:		Línea 16:
	{{voc_158\|Derramar cosas no líquidas. ''Ybcas bquysqua'' [o] ''hichan bquysqua''.<br>		{{voc_158\|Derramar cosas no líquidas. ''Ybcas bquysqua'' [o] ''hichan bquysqua''.<br>
	Derramarse cosas no líquidas. ''Ybcas aquynsuca'' [o] ''hichan aquynsuca''.\|53r}}		Derramarse cosas no líquidas. ''Ybcas aquynsuca'' [o] ''hichan aquynsuca''.\|53r}}
		+	{{voc_158\|Esparçir = ''ybcas bquysqua'' =\|74v}}