<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE rdf:RDF[
	<!ENTITY rdf 'http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#'>
	<!ENTITY rdfs 'http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#'>
	<!ENTITY owl 'http://www.w3.org/2002/07/owl#'>
	<!ENTITY swivt 'http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#'>
	<!ENTITY wiki 'http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/'>
	<!ENTITY category 'http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3A'>
	<!ENTITY property 'http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3A'>
	<!ENTITY wikiurl 'https://muysca.cubun.org/'>
]>

<rdf:RDF
	xmlns:rdf="&rdf;"
	xmlns:rdfs="&rdfs;"
	xmlns:owl ="&owl;"
	xmlns:swivt="&swivt;"
	xmlns:wiki="&wiki;"
	xmlns:category="&category;"
	xmlns:property="&property;">

	<owl:Ontology rdf:about="https://muysca.cubun.org/Special:ExportRDF/guasa">
		<swivt:creationDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2026-05-30T21:12:43+00:00</swivt:creationDate>
		<owl:imports rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0"/>
	</owl:Ontology>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guasa">
		<rdf:type rdf:resource="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3ALema_con_variantes"/>
		<rdf:type rdf:resource="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3AEn_parte_baja"/>
		<rdf:type rdf:resource="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3AAdverbio_de_movimiento"/>
		<rdf:type rdf:resource="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3AAbajo"/>
		<rdf:type rdf:resource="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3ADiccionario"/>
		<rdf:type rdf:resource="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3ACuesta"/>
		<rdfs:label>guasa</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://muysca.cubun.org/Special:ExportRDF/guasa"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://muysca.cubun.org/guasa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">es</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;guasa-23_QUERYa8a21abf210e267764a33e85c21e650a"/>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;guasa-23_QUERYb273449feca99576b9af6f3445304c59"/>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;guasa-23_QUERYa091dd71f7b3094962a2d99dea2ddb48"/>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;guasa-23_QUERYa1ba3380f449866b2a23b35cb08a298f"/>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;guasa-23_QUERY331011ca88251ae4ac26bc493c1471a9"/>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;guasa-23_QUERY3475b2a04d6a018d397794f069ab33ce"/>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;guasa-23_QUERYc286dc934e429f9b93f9196edbd6f67a"/>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;guasa-23_QUERY2cc205241568620959e1bc5470e99195"/>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;guasa-23_QUERY6aee0c5474ed1854e60bd0f1d36969c5"/>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;guasa-23_QUERYe434a3c2c6580b2e9eaecc8e6fa5e6c9"/>
		<swivt:wikiPageModificationDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2025-09-17T09:33:27Z</swivt:wikiPageModificationDate>
		<property:Modification_date-23aux rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">2460935.8982292</property:Modification_date-23aux>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guasa</swivt:wikiPageSortKey>
		<property:Has_subobject rdf:resource="&wiki;guasa-23I"/>
		<property:categoria_gramatical rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">adv. mov.</property:categoria_gramatical>
		<property:comentarios rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Hay que estudiar con mayor cuidado su diferencia con ''gua''. Podría tratarse del mismo morfema.</property:comentarios>
		<property:comentarios rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Parece que ''guasa'' y ''guasaca'' tienen el mismo significado. Como sabemos, el movimiento lo indica el sufijo ''-ca'' aunque parece que se podía elidir en este adverbio sin que cambiara su significado, prueba de ello es la siguiente oración:&lt;br&gt;&lt;br&gt;
... abajo de la yglesia aré mi cassa, ''ygleçian &lt;u&gt;guasac&lt;/u&gt; gue zue bquynga'' l. ''ygleçian &lt;u&gt;guas&lt;/u&gt; gue zue bquynga''. (sic.) Ms. 158. Voc. fol 1v.</property:comentarios>
		<property:equivalencias rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Hacia abajo, hacia la parte baja.</property:equivalencias>
		<property:equivalencias rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Cuesta abajo.</property:equivalencias>
		<property:fon rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">{{{FON}}}</property:fon>
		<property:fonologia_gonzalez rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">ɣuasa</property:fonologia_gonzalez>
		<property:semantico rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">En parte baja</property:semantico>
		<property:semantico rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Abajo</property:semantico>
		<property:semantico rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Cuesta</property:semantico>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guasa-23_QUERYa8a21abf210e267764a33e85c21e650a">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;guasa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">template</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[:guasa#I]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guasa# QUERYa8a21abf210e267764a33e85c21e650a</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guasa-23_QUERYb273449feca99576b9af6f3445304c59">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;guasa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">template</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[:guasa#II]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guasa# QUERYb273449feca99576b9af6f3445304c59</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guasa-23_QUERYa091dd71f7b3094962a2d99dea2ddb48">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;guasa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">template</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[:guasa#III]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guasa# QUERYa091dd71f7b3094962a2d99dea2ddb48</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guasa-23_QUERYa1ba3380f449866b2a23b35cb08a298f">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;guasa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">template</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[:guasa#IV]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guasa# QUERYa1ba3380f449866b2a23b35cb08a298f</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guasa-23_QUERY331011ca88251ae4ac26bc493c1471a9">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;guasa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">template</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[:guasa#V]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guasa# QUERY331011ca88251ae4ac26bc493c1471a9</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guasa-23_QUERY3475b2a04d6a018d397794f069ab33ce">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;guasa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">template</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[:guasa#L_I]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guasa# QUERY3475b2a04d6a018d397794f069ab33ce</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guasa-23_QUERYc286dc934e429f9b93f9196edbd6f67a">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;guasa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">plainlist</property:Query_format>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">list</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">2</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[variantes::guasa]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guasa# QUERYc286dc934e429f9b93f9196edbd6f67a</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guasa-23_QUERY2cc205241568620959e1bc5470e99195">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;guasa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">list</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[Categoría:En parte baja]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guasa# QUERY2cc205241568620959e1bc5470e99195</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guasa-23_QUERY6aee0c5474ed1854e60bd0f1d36969c5">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;guasa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">list</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[Categoría:Abajo]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guasa# QUERY6aee0c5474ed1854e60bd0f1d36969c5</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guasa-23_QUERYe434a3c2c6580b2e9eaecc8e6fa5e6c9">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;guasa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">list</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[Categoría:Cuesta]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guasa# QUERYe434a3c2c6580b2e9eaecc8e6fa5e6c9</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guasa-23I">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;guasa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guasa#I</swivt:wikiPageSortKey>
		<property:cat rdf:resource="&wiki;adv._mov."/>
		<property:equivalencias rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Hacia abajo, hacia la parte baja.</property:equivalencias>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guâsa">
		<rdfs:label>guâsa</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://muysca.cubun.org/Special:ExportRDF/guâsa"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://muysca.cubun.org/guâsa"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">es</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">guâsa</swivt:wikiPageSortKey>
		<property:variantes rdf:resource="&wiki;guasa"/>
	</swivt:Subject>
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3Avariantes">
		<rdfs:label>variantes</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://muysca.cubun.org/Special:ExportRDF/Propiedad-3Avariantes"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://muysca.cubun.org/Propiedad-3Avariantes"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">102</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">es</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">variantes</swivt:wikiPageSortKey>
		<swivt:type rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#_wpg"/>
	</owl:ObjectProperty>
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#creationDate" />
	<owl:Class rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3ALema_con_variantes" />
	<owl:Class rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3AEn_parte_baja" />
	<owl:Class rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3AAdverbio_de_movimiento" />
	<owl:Class rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3AAbajo" />
	<owl:Class rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3ADiccionario" />
	<owl:Class rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Category-3ACuesta" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#page" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiNamespace" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageContentLanguage" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3AHas_query" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageModificationDate" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3AModification_date-23aux" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageSortKey" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3AHas_subobject" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3Acategoria_gramatical" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3Acomentarios" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3Aequivalencias" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3Afon" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3Afonologia_gonzalez" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3Asemantico" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#masterPage" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3AQuery_depth" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3AQuery_format" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3AQuery_size" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3AQuery_string" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/Property-3Acat" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#type" />
	<!-- Created by Semantic MediaWiki, https://www.semantic-mediawiki.org/ -->
</rdf:RDF>