De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
(No se muestran 35 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{MUYSKA1
+
{{MUI-ESP
 
|IPA_GONZALEZ  = Nulo
 
|IPA_GONZALEZ  = Nulo
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_KUBUN     = tios
+
|IPA_GOMEZ     = tios
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|ETIMOLOGIA    = Del español ''Dios''.
 
|ETIMOLOGIA    = Del español ''Dios''.
 
}}
 
}}
  
{{gram|Nombre propio}}
+
{{I| n. p. |Dios
 
+
|def = Ser supremo de las religiones monoteístas
{{I|Dios.}}
+
}}
{{voc_158|''Dios zaitaz abquy'', diçen los yndios, Dios crió lo antiguo.|fol 16v}}
+
{{voc_158|''Diosz aitaz abquy'', diçen los yndios, Dios crió lo antiguo.|16v}}
 
 
 
{{sema|Nombres propios}}
 
{{sema|Nombres propios}}
 +
{{sema|Catolicismo}}

Revisión del 19:21 1 nov 2019

Dios#I n. p. Dios (Ser supremo de las religiones monoteístas)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

Dios, Diosy

Fon. Gonz.*/Nulo/ Cons. */Dios/
Etim. Del español Dios.
    {{{GRUPO}}}
    I. n. p. Dios ( Ser supremo de las religiones monoteístas. )

    Diosz aitaz abquy, diçen los yndios, Dios crió lo antiguo. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 16v

    Ver también "Nombres propios": Diablo, Dios, Espiritu Santo, Francisco, Jesucristo, María, Pedro, virgen

    Ver también "Catolicismo": Chiristo, Diablo, Dios, Espiritu Santo, Iesus, Jesucristo, María, Pedro, amen, angel, anima, arzobispo, bela, campana, casar, cebar, cielo, confesar, cruz, cuaresma, espiritu, iglesia, jurar, mancebar, misa, pascua, pecado, pecar, persona, rezar, san(2), santo, solter, uisilia, virgen