gusqua-282-29
type: Ontology
creation date: 2026-08-21T08:18:40+00:00
imports: http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0

gusqua(2)
type: Subject
type: Category:Destapar
type: Category:Diccionario
type: Category:gusqua
type: Category:Locución verbal intransitiva
type: Category:Locución verbal transitiva
type: Category:Cognado uwa central
type: Category:Acostarse
type: Category:Faltar
type: Category:Leñar
type: Category:Manuscrito 2922 BPRM
type: Category:Gramática de Lugo
type: Category:Manuscrito 2923 BPRM
type: Category:Verbo -squa transitivo con raíz histórica terminada -quy
page: https://muysca.cubun.org/gusqua-282-29
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page modification date: 2026-04-01T07:57:16Z
modification date#aux: 2461131.8314352
wiki page sort key: gusqua(2)
has subobject: gusqua(2)#I
has subobject: gusqua(2)#II
has subobject: gusqua(2)#L I
has subobject: gusqua(2)#L II
has subobject: gusqua(2)#L III
categoria gramatical: loc. v. intr.
categoria gramatical: sq. tr. quy.
categoria gramatical: loc. v. tr.
comentarios gomez: Alargamiento vocálico de la 'u' o elisión simple de la 'i'? 2. ¿Porqué se conservó la /g/ en gusqua(2) (cuiqui-nro) y no en uahachysuca (cuahchi-nro)?
definicion: Apartarse para ir a dormir. Lit. hacia allá retirarse
definicion: Cortar la conversación o las actividades a una o varias personas. Lit. Quitar su fuerza
equivalencias: Faltar, no alcanzar algo.
equivalencias: Retirarse
equivalencias: Importunar
equivalencias: Quitarse lo que se tiene puesto (lit. quitarlo yo mismo).
equivalencias: Castrar (lit. quitar los testículos).
equivalencias: Cortar leña.
equivalencias: Quitar, tomar
equivalencias: Cortar, retirar
fon: gu'uʔ-/*gu'uke-
fonologia gonzalez: ɣuskua
homonimia: gusqua
participio finitivo: agucucua
preterito: bguquy
semantico: gusqua
semantico: Destapar
semantico: Leñar
semantico: Faltar
semantico: Acostarse
tuf: cuiquinro
tuf a: Headland
tuf m: 2. separar, quitar. 3. dejar.
tuf m: 1. cortar (una sola cosa, pelo, cordón umbilical, rama del árbol, palo para pescar).

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERY657db6e66a7c67414fa664a031e63b07
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:gusqua(2)#I]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERY657db6e66a7c67414fa664a031e63b07

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERY49ec4331b6e03631927183e3e4b46ea0
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:gusqua(2)#II]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERY49ec4331b6e03631927183e3e4b46ea0

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERYca56dd6f6760b6e47d3ccb10db02f0ff
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:gusqua(2)#III]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERYca56dd6f6760b6e47d3ccb10db02f0ff

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERY7074cd6451945e0a1a00dbaae16e31c5
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:gusqua(2)#IV]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERY7074cd6451945e0a1a00dbaae16e31c5

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERYe59b58db674b4e29fc7cb4b644d214ff
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:gusqua(2)#V]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERYe59b58db674b4e29fc7cb4b644d214ff

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERYadb705856ac5f4bb9a627ebc301ba979
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:gusqua(2)#L_I]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERYadb705856ac5f4bb9a627ebc301ba979

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERY85542219922616d552b8c7a73426acca
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 1
query format: plainlist
query size: 2
query string: [[variantes::gusqua(2)]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERY85542219922616d552b8c7a73426acca

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERY25cb394e657531228f077e483541b217
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 1
query format: list
query size: 2
query string: [[homonimia::gusqua]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERY25cb394e657531228f077e483541b217

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERY591859c9845f7551d8958020f11bfbbc
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:gusqua]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERY591859c9845f7551d8958020f11bfbbc

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERY5fbcd942a677db95ba13171a744cb7e4
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Destapar]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERY5fbcd942a677db95ba13171a744cb7e4

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERYd9e2c62467f0aee5802488e76060e4d1
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Leñar]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERYd9e2c62467f0aee5802488e76060e4d1

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERY943812eea130c87cdbeb8fdeceee1865
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Faltar]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERY943812eea130c87cdbeb8fdeceee1865

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/gusqua-282-29-23_QUERY5abced2d531620307b4cd3fcfdbf9f79
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Acostarse]]
wiki page sort key: gusqua(2)# QUERY5abced2d531620307b4cd3fcfdbf9f79

gusqua(2)#I
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
wiki page sort key: gusqua(2)#I
cat: sq. tr. quy.
equivalencias: Quitar, tomar

gusqua(2)#II
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
wiki page sort key: gusqua(2)#II
cat: sq. tr. quy.
equivalencias: Cortar, retirar

gusqua(2)#L I
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
wiki page sort key: gusqua(2)#L I
cat: loc. v. intr.
equivalencias: Faltar, no alcanzar algo.
loc: ys ~

gusqua(2)#L II
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
wiki page sort key: gusqua(2)#L II
cat: loc. v. intr.
definicion: Apartarse para ir a dormir. Lit. hacia allá retirarse
equivalencias: Retirarse
loc: ai ze~

gusqua(2)#L III
type: Subject
master page: gusqua(2)
wiki namespace: 0
wiki page sort key: gusqua(2)#L III
cat: loc. v. tr.
definicion: Cortar la conversación o las actividades a una o varias personas. Lit. Quitar su fuerza
equivalencias: Importunar
loc: aquyn zeb~

guskua(2)
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/guskua-282-29
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
redirects to: gusqua(2)
wiki page sort key: guskua(2)

REDI
type: DatatypeProperty
page: https://muysca.cubun.org/Propiedad-3A_REDI
wiki namespace: 102
wiki page content language: es
wiki page sort key: REDI