uasgua
type: Ontology
creation date: 2026-08-10T14:35:37+00:00
imports: http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0

uasgua
type: Subject
type: Category:Lema con variantes
type: Category:Niño
type: Category:Diccionario
type: Category:Cognado Barí ará
type: Category:Cognado uwa central
type: Category:Cognado uwa Raw riya
type: Category:Sustantivo
page: https://muysca.cubun.org/uasgua
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
MU-citado: MU/guasgo
wiki page modification date: 2025-09-16T20:05:29Z
modification date#aux: 2460935.3371412
wiki page sort key: uasgua
has subobject: uasgua#I
c1: w:w
c1: a:a
c1: k:k
c1: ɡʷ:h
c1: ɡʷ:j
categoria gramatical: s.
equivalencias: Niño/a, muchacho/a
equivalencias: Muchacha (niña que no ha llegado a la adolescencia. Vocativo: ''hycagui'').
equivalencias: Muchacho (niño que no ha llegado a la adolescencia. Vocativo: ''tequa''.)
fon: 'wakɡʷa
fonologia gonzalez: ɣuasɣua
fuente ano: 1586
fuente autor: Transcripción y aporte de Jorge A. Gamboa M
fuente cita: ...y a cabo de dos dias fue alla un ''guasgo'' que se llama ''Quengariza'' y les dixo como el y el alguazil de la doctrina habian hallado muertos a los dichos Joana e Diego...
fuente editorial: AGN
fuente lugar: Ubaque
fuente pagina: folios 972-987
fuente titulo: Caciques e Indios, Rollo 47
mot: bakku
mot a: Mogollón
mot m: niño
semantico: Niño
tbn: guaquia
tbn a: Fabo
tbn m: hijo
tuf: wakha
tuf: wacjá
tuf a: Osborn
tuf a: Headland
tuf m: Criatura, niño (a)
tuf m: 1. hijo/a.

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/uasgua-23_QUERY6a79a7af85bb0acf672d606109badcde
type: Subject
master page: uasgua
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:uasgua#I]]
wiki page sort key: uasgua# QUERY6a79a7af85bb0acf672d606109badcde

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/uasgua-23_QUERY711d6ed4b430f871e065692575bf4ddf
type: Subject
master page: uasgua
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:uasgua#II]]
wiki page sort key: uasgua# QUERY711d6ed4b430f871e065692575bf4ddf

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/uasgua-23_QUERYf18796fe4f21626a9bc3296989cf9858
type: Subject
master page: uasgua
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:uasgua#III]]
wiki page sort key: uasgua# QUERYf18796fe4f21626a9bc3296989cf9858

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/uasgua-23_QUERYa5720d1f0439912d43c37fc1ab63bdab
type: Subject
master page: uasgua
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:uasgua#IV]]
wiki page sort key: uasgua# QUERYa5720d1f0439912d43c37fc1ab63bdab

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/uasgua-23_QUERYdd5a2a3036539f585671b3d89ad8556b
type: Subject
master page: uasgua
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:uasgua#V]]
wiki page sort key: uasgua# QUERYdd5a2a3036539f585671b3d89ad8556b

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/uasgua-23_QUERY8974b6fa6519a83e0a2296fba05953b3
type: Subject
master page: uasgua
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:uasgua#L_I]]
wiki page sort key: uasgua# QUERY8974b6fa6519a83e0a2296fba05953b3

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/uasgua-23_QUERY9659a4176ce15e43e5d38ca058ceb982
type: Subject
master page: uasgua
wiki namespace: 0
query depth: 1
query format: plainlist
query format: list
query size: 2
query string: [[variantes::uasgua]]
wiki page sort key: uasgua# QUERY9659a4176ce15e43e5d38ca058ceb982

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/uasgua-23_QUERY44a5d251dd379ed3585da43d8c6ce714
type: Subject
master page: uasgua
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Niño]]
wiki page sort key: uasgua# QUERY44a5d251dd379ed3585da43d8c6ce714

uasgua#I
type: Subject
master page: uasgua
wiki namespace: 0
wiki page sort key: uasgua#I
cat: s.
equivalencias: Niño/a, muchacho/a

guasga
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/guasga
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: guasga
variantes: uasgua

guasgua
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/guasgua
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: guasgua
variantes: uasgua

variantes
type: ObjectProperty
page: https://muysca.cubun.org/Propiedad-3Avariantes
wiki namespace: 102
wiki page content language: es
wiki page sort key: variantes
type: wpg