ysy
type: Ontology
creation date: 2026-08-17T09:05:59+00:00
imports: http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0

ysy
type: Subject
type: Category:Pronombre demostrativo
type: Category:Adverbio de lugar
type: Category:Desplazamiento
type: Category:Lema con variantes
type: Category:Cercanía
type: Category:Diccionario
type: Category:Adverbio demostrativo
type: Category:Durante
type: Category:Cognado kággaba (kogui)
type: Category:Cognado Ikʉ (Arhuaco)
type: Category:Cognado damana
type: Category:Cognado Guna
type: Category:Cognado Barí ará
type: Category:Cognado uwa central
type: Category:Cognado duit
type: Category:Manuscrito 2924 BPRM
type: Category:Gramática de Lugo
type: Category:Manuscrito 158 BNC
type: Category:Pronombre personal
type: Category:Locución pronominal
type: Category:El
type: Category:Locución adverbial
page: https://muysca.cubun.org/ysy
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page modification date: 2025-09-17T09:28:01Z
modification date#aux: 2460935.894456
wiki page sort key: ysy
has subobject: ysy#I
has subobject: ysy#II
has subobject: ysy#III
has subobject: ysy#L I
has subobject: ysy#L II
has subobject: ysy#L III
arh: əʒa
arh: eyma
arh a: Huber & Reed
arh a: Frank
arh m: Ello
arh m: ése
c1: ə:e
c1: z:j
c1: dz:j
c1: a:a
c1: ei:e
categoria gramatical: pron. dem.
categoria gramatical: pron. person.
categoria gramatical: adv. l.
categoria gramatical: loc. adv.
categoria gramatical: loc. pron.
comentarios gomez: 1. ei/ey > ə en PCC. 2. Realización tenue de a en muysca a > ə en posición no acentuada. 3 . Eso uno: (PCC) *ˈeidʲa → ˈədza → ˈəzə (chb) → ˈedʒa → ˈeja (tuf) Eso otro: (PCC) *ˈuⁿda → ˈoʒ → ˈoɾ (duit) → ˈona → ˈoɾ (duit)
cuk: aadi
cuk a: Orán & Wagua
cuk m: éso
definicion: Designa lo que está lejos
definicion: Designa a la persona que está lejos o no está presente
definicion: Hablando de la misma materia, de algo que ya se dijo o de lo que denote el cotexto
definicion: lit. simplemente por ahí
equivalencias: Por ese lugar, por ahí
equivalencias: Ese, esa, eso, esas, esos, ello, aquello
equivalencias: Él, ella, ellos, ellas, ese, esa
equivalencias: Allá, ahí, en ese lugar.
equivalencias: Simplemente por ahí, donde quiera, en algún lugar
equivalencias: Como ese/o/a, como esos/as, así, tanto
equivalencias: Durante ellos, durante ellas (hablando de periodos de tiempo determinados).
fon: 'əza, 'ədza
fonologia gonzalez: ɨsɨ/ o /ɨs
kog: 'einki
kog a: Olaya
kog m: ese
mbp: ɨná
mbp a: Huber & Reed
mbp m: Él, ella, ello
mot: ena, ena-bãĩ
mot: ona, ona-bãĩ
mot a: Santos
mot m: ''iɾa'' este o ese uno
mot m: ''oɾa'' este o ese otro

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERY3b4f6cdd17bddc95c0441b06e29c2c56
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:ysy#I]]
wiki page sort key: ysy# QUERY3b4f6cdd17bddc95c0441b06e29c2c56

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERY4d00f2099c3af733e0c517b95719dd70
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:ysy#II]]
wiki page sort key: ysy# QUERY4d00f2099c3af733e0c517b95719dd70

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERY767b527ff1856aebad27c7c3d036d37c
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:ysy#III]]
wiki page sort key: ysy# QUERY767b527ff1856aebad27c7c3d036d37c

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERY893715bb1316e726d40ace4f8021c0b3
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:ysy#IV]]
wiki page sort key: ysy# QUERY893715bb1316e726d40ace4f8021c0b3

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERYc5485e7648ef5d5e8cc95cd606578f5f
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:ysy#V]]
wiki page sort key: ysy# QUERYc5485e7648ef5d5e8cc95cd606578f5f

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERYa68678f9101bc13382bf6d82fdecd016
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:ysy#L_I]]
wiki page sort key: ysy# QUERYa68678f9101bc13382bf6d82fdecd016

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERY26dc270e609c37c55ceb737fb30a7b61
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 1
query format: plainlist
query format: list
query size: 2
query string: [[variantes::ysy]]
wiki page sort key: ysy# QUERY26dc270e609c37c55ceb737fb30a7b61

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERY63035d81f4e680944da90ab130243e69
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Pronombre demostrativo]]
wiki page sort key: ysy# QUERY63035d81f4e680944da90ab130243e69

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERY211d2f661c5d590cff0c734ebfc072d0
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Durante]]
wiki page sort key: ysy# QUERY211d2f661c5d590cff0c734ebfc072d0

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERYdbe31c739a83379281c629c59e42408f
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:El]]
wiki page sort key: ysy# QUERYdbe31c739a83379281c629c59e42408f

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERYfe17616a49cf6f352114574a3994e586
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Adverbio demostrativo]]
wiki page sort key: ysy# QUERYfe17616a49cf6f352114574a3994e586

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERY7bd7dd74db92257753eaf421bf46ae4e
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Desplazamiento]]
wiki page sort key: ysy# QUERY7bd7dd74db92257753eaf421bf46ae4e

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/ysy-23_QUERY5fcf5a79e97497431a8b6ce3d950226a
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Cercanía]]
wiki page sort key: ysy# QUERY5fcf5a79e97497431a8b6ce3d950226a

ysy#I
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
wiki page sort key: ysy#I
cat: pron. dem.
definicion: Designa lo que está lejos
equivalencias: Ese, esa, eso, esas, esos, ello, aquello

ysy#II
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
wiki page sort key: ysy#II
cat: pron. person.
definicion: Designa a la persona que está lejos o no está presente
equivalencias: Él, ella, ellos, ellas, ese, esa

ysy#III
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
wiki page sort key: ysy#III
cat: adv. l.
equivalencias: Allá, ahí, en ese lugar.

ysy#L I
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
wiki page sort key: ysy#L I
cat: loc. adv.
equivalencias: Por ese lugar, por ahí
loc: ~s

ysy#L II
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
wiki page sort key: ysy#L II
cat: loc. adv.
definicion: Hablando de la misma materia, de algo que ya se dijo o de lo que denote el cotexto
equivalencias: Como ese/o/a, como esos/as, así, tanto
loc: ~pqua

ysy#L III
type: Subject
master page: ysy
wiki namespace: 0
wiki page sort key: ysy#L III
cat: loc. pron.
definicion: lit. simplemente por ahí
equivalencias: Simplemente por ahí, donde quiera, en algún lugar
loc: ~ uc

ess
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/ess
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: ess
variantes: ysy

his
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/his
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: his
variantes: ysy

hys
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/hys
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: hys
variantes: ysy

hysy(2)
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/hysy-282-29
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: hysy(2)
variantes: ysy

hɣs
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/hɣs
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: hɣs
variantes: ysy

hɣsɣ
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/hɣsɣ
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: hɣsɣ
variantes: ysy

ys
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/ys
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: ys
variantes: ysy

yse
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/yse
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: yse
variantes: ysy

ysi
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/ysi
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: ysi
variantes: ysy

ȩse
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/ȩse
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: ȩse
variantes: ysy

ɣs
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/ɣs
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: ɣs
variantes: ysy

variantes
type: ObjectProperty
page: https://muysca.cubun.org/Propiedad-3Avariantes
wiki namespace: 102
wiki page content language: es
wiki page sort key: variantes
type: wpg