De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
Línea 1: Línea 1:
{{toponimos}}
 
 
{{MUYSKA1
 
{{MUYSKA1
 
|IPA_GONZALEZ  = paʂma
 
|IPA_GONZALEZ  = paʂma
Línea 9: Línea 8:
 
}}
 
}}
  
{{I| top. |La Palma.}}
+
{{I| top. |La Palma. Villa fundada por Antonio de Toledo en 1561, en el sitio que los colimas llamaban Paribarí.}}
 
{{voc_158|¿Desde la Palma a Tunga quántas leguas ai? ''¿Parman nyquys Chunsa chungaz chue fiua?'' Todas estas son rreglas generales.|fol 55v}}
 
{{voc_158|¿Desde la Palma a Tunga quántas leguas ai? ''¿Parman nyquys Chunsa chungaz chue fiua?'' Todas estas son rreglas generales.|fol 55v}}
  
 
{{sema|Topónimos}}
 
{{sema|Topónimos}}

Revisión del 19:42 9 mar 2012

Plantilla:MUYSKA1


I. top. La Palma. Villa fundada por Antonio de Toledo en 1561, en el sitio que los colimas llamaban Paribarí. 

¿Desde la Palma a Tunga quántas leguas ai? ¿Parman nyquys Chunsa chungaz chue fiua? Todas estas son rreglas generales. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 55v Ms. 158. Voc. fol. fol 55v

Ver también "Topónimos": Chicaquicha, Chunsa, Gota, Guashuca, Muyquyta, Parma, Quihicha, Suba, Yntyba