De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{MUYSKA1
+
{{MUI-ESP
 
|IPA_GONZALEZ  = aʂi
 
|IPA_GONZALEZ  = aʂi
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_KUBUN     =  
+
|IPA_GOMEZ     = (PCC) *ˈ(au)ʒi
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
}}
 
}}
  
{{I| interj. | ¡Por favor! (Rogando.) }}
+
{{I| interj. | ¡Por favor!, ¡ea!
{{voc_158|Ea, rrogando. ''Achi''; como, ''achi pabi'', ea señor.|fol 64r}}
+
|nom = Hortativo
 +
|def = Usada para inducir al interlocutor a ejecutar una acción
 +
}}
 +
{{voc_158|Ea, rrogando. ''Achi''; como, ''achi pabi'', ea señor.|64r}}
 +
{{sema|Exhortación}}
 +
 
 +
{{mbp|uzhi|Hortación|Trillos}}

Revisión actual del 16:41 18 jul 2019


achi#I interj. ¡Por favor!, ¡ea! (Usada para inducir al interlocutor a ejecutar una acción)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2020).

achi  


Otras Fon. Gonz.*/aʂi/Cons. */atʲi/

    I. interj.  ¡Por favor!, ¡ea! ( Hortativo.  Usada para inducir al interlocutor a ejecutar una acción. )

    Ea, rrogando. Achi; como, achi pabi, ea señor. [sic] (Gómez & Trespalacios, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 64r

    Ver también "Exhortación": -ca(3), -co, -ia(2), achi, bana, ma-, mia-