De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
Línea 6: Línea 6:
 
}}
 
}}
  
{{I| sq. tr.| Fornicar.}}
+
{{I| sq. tr.| Tener relaciones sexuales.}}
 
{{voc_158|Fornicar. ''Bchisqua''.|fol 77r}}
 
{{voc_158|Fornicar. ''Bchisqua''.|fol 77r}}
 +
 +
{{come|Es probable que el significado original no tuviese relación con "tener relaciones sexuales fuera del matrimonio", sino que simplemente designaba el acto de tener relaciones sexuales.}}

Revisión del 14:48 21 abr 2012

Plantilla:MUYSKA1


I. sq. tr. Tener relaciones sexuales. 

Fornicar. Bchisqua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 77r Ms. 158. Voc. fol. fol 77r

Comentarios: Es probable que el significado original no tuviese relación con "tener relaciones sexuales fuera del matrimonio", sino que simplemente designaba el acto de tener relaciones sexuales.