De Muysc cubun - Lengua Muisca
Línea 15: Línea 15:
 
</center>
 
</center>
  
−
Yo ſoy. Hɣcha guɣ.<br>
+
Yo ſoy.   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hɣcha guɣ.<br>
−
Tu eres.Muê guɣ.<br>
+
Tu eres. &nbsp;&nbsp;&nbsp; Muê guɣ.<br>
−
Aquel es.As guɣ.<br>
+
Aquel es. &nbsp;&nbsp; As guɣ.<br>
  
  
Línea 25: Línea 25:
  
  
−
Noſotros ſomos. Chiê guɣ.<br>
+
Noſotros ſomos. &nbsp;&nbsp;Chiê guɣ.<br>
−
Voſotros ſoys.  Miê C
+
Voſotros ſoys.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Miê guɣ<br>
−
Aquellos ſon.  Anahiʒhhaguɣ.<br>
+
Aquellos ſon.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Anahiʒhhaguɣ.<br>
  
 
El preterito imperſecto deſte verbo,<br>
 
El preterito imperſecto deſte verbo,<br>

Revisión del 23:08 2 feb 2009

2I


SINGVLAR

Yo ſoy.       Hɣcha guɣ.
Tu eres.     Muê guɣ.
Aquel es.    As guɣ.


PLVRAL,


Noſotros ſomos.   Chiê guɣ.
Voſotros ſoys.      Miê guɣ
Aquellos ſon.       Anahiʒhhaguɣ.

El preterito imperſecto deſte verbo,
No ſe vſa.
El preterito perfecto,es ſemejante al
preſente deſte modo con el romance
de preterito,`q es:Yo fui,he y vbeſido.
Tambien carece del preterito, pluſ-
quam perfecto.


C5 Futuro
    «  Pag 36 | Gramática de Lugo | Pag 38 »
{{{fuente_morfo_d}}}
2I


SINGVLAR

Yo ſoy.       Hɣcha guɣ.
Tu eres.     Muê guɣ.
Aquel es.    As guɣ.


PLVRAL,


Noſotros ſomos.   Chiê guɣ.
Voſotros ſoys.      Miê guɣ
Aquellos ſon.       Anahiʒhhaguɣ.

El preterito imperſecto deſte verbo,
No ſe vſa.
El preterito perfecto,es ſemejante al
preſente deſte modo con el romance
de preterito,`q es:Yo fui,he y vbeſido.
Tambien carece del preterito, pluſ-
quam perfecto.


C5 Futuro
Fotografía{{{fuente_foto}}}
Arte037.jpg 


    «  Pag 36 | Gramática de Lugo | Pag 38 »

Referencias




Obtenido de «https://muysca.cubun.org/index.php?title=Gramática_de_Lugo/fol_21r&oldid=4734»