De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{MUYSKA1
+
{{MUI-ESP
 
|IPA_GONZALEZ  = βuɣun
 
|IPA_GONZALEZ  = βuɣun
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_KUBUN     =  
+
|PROTO1        = ˈbukun
 +
|IPA_GOMEZ     = ˈbuɡun
 +
|FON          = ˈbuɡun
 
|MORFOLOGIA    =
 
|MORFOLOGIA    =
 
}}
 
}}
  
{{I| s. | Tiesto, pedazo de una vasija de barro. }}
+
{{I| s. | Tiesto, casco, pedazo de tiesto |
{{voc_158|Casco, tiesto. ''Bugun''.|fol 37v}}
+
|def = Pedazo o trozo de una vasija de barro
{{voc_158|Tiesto. ''Bugun''.|fol 119r}}  
+
}}
 +
{{voc_158|Casco, tiesto. ''Bugun''.|37v}}
 +
{{voc_158|Tiesto. ''Bugun''.|119r}}
 +
{{sema|Alfarería}}
 +
{{sema|Quebrar}}
  
{{sema|Alfarería}}
+
{{mbp|buku|Olla de barro|Trillos}}

Revisión del 09:11 16 nov 2022

bugun#I s. Tiesto, casco, pedazo de tiesto (Pedazo o trozo de una vasija de barro) || bugun#II  || bugun#III  || bugun#IV  || bugun#V  || bugun#L I

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2025).

bugun

Fon. Gonz.*/βuɣun/ Cons. */βuɣun/
    {{{GRUPO}}}
    I. s. Tiesto, casco, pedazo de tiesto ( Pedazo o trozo de una vasija de barro. )

    Casco, tiesto. Bugun. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 37v

    Tiesto. Bugun. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 119r

    Ver también "Alfarería": bugun, bugunsuca, bugusuca, gazy, maita, prato, quihychua, tinaja, tybso, zie, zoia

    Ver también "Quebrar": bugun, bugunsuca, bugusuca, gynsuca, gyu, gyusuca, huzasuca

    damana: buku - Olla de barro (Trillos )