Revisión actual del 13:15 23 mar 2024

ehe#I adv. Sí, de acuerdo (Expresa afirmación)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

ehe

Fon. Gonz.*/ehe/ Cons. */ehe/

I. adv. Sí, de acuerdo ( Expresa afirmación. Gram. Se pronuncia nasalizada.)

Açeptar, deçir que sí. Ehe bgasqua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 6r

Conçeder, deçir de sí. Ehe bgasqua, pronunçiado un poco con las narizes. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 43r

Ver también "Sí": ehe, gue, o(2)

uwa central: eé - (Nazalizada) Sí. Adverbio de afirmación. (Headland )

Ikʉ (Arhuaco): ey - 1. así. 2. sí. (Frank )

Comentarios: Probablemente la <h> sea ortográfica.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{MUYSKA1
+{{MUI-ESP
 |IPA_GONZALEZ  = ehe
 |IPA_CONSTENLA =
-|IPA_KUBUN     =
+|PROTO         = ẽhˈẽ
+|FON           = ẽhˈẽ
+|GRUPO         =
+[[c1::e:e]]
+[[c1::h:0]]
+[[c1::e:e]]
+|com           = Por la descripción, la expresión se produciría fonéticamente nasalizada [ẽ'ẽ].
 |MORFOLOGIA    =
 }}
-{{gram|Adverbio}}
+{{I| adv. | Sí, de acuerdo|
+|def = Expresa afirmación
+|gra = Se pronuncia nasalizada
+}}
+{{voc_158|Açeptar, deçir que sí. ''Ehe bgasqua''.|6r}}
+{{voc_158|Conçeder, deçir de sí. ''Ehe bgasqua'', pronunçiado un poco con las narizes.|43r}}
+{{sema|Sí}}
-{{I| | '''~ bgaskua'''. Afirmar. }}
+{{tuf|eé|(Nazalizada) Sí. Adverbio de afirmación.|Headland}}
-{{voc_158|Açeptar, deçir que sí. ''Ehe bgasqua''.|fol 6r}}
+{{arh|ey|1. así. 2. sí. |Frank}}
-{{voc_158|Conçeder, deçir de sí. ''Ehe bgasqua'', pronunçiado un poco con las narizes.|fol 43r}}
+{{come|Probablemente la <h> sea ortográfica.}}
-{{sema|Sí}}
-{{tun|eé|Sí. Adverbio de afirmación.|Headland}}