De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Variable proto) |
m (Variable proto) |
||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|IPA_GONZALEZ = NULO | |IPA_GONZALEZ = NULO | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| − | |PROTO | + | |PROTO = ihaɾ |
|MORFOLOGIA = Del español ''ahixado''. | |MORFOLOGIA = Del español ''ahixado''. | ||
}} | }} | ||
Revisión actual del 14:43 23 mar 2024
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2025).
hijar
Fon. Gonz.*/NULO/ Cons.
*/hijaɾ/
Morf. Del español ahixado.
I. s. Ahijado/a.
Has andado con algun pariente o parienta? Aqui ſe incluyen todas las preguntas que tocan a eſte punto. (Dueñas G., Gómez D. & Melo L, 2011.) - Gra. Lu. fol. 132v
Vmgûya vm ghuàʒha, vm obſo, vm guabxiqɣ, vm comadre vm hijar ata bê, abhoʒhà vm mîgua? (Dueñas G., Gómez D. & Melo L, 2011.) - Gra. Lu. fol. 12r
Ver también "Ahijado": aisado, hijar
Ver también "Hispanismo": Chiristo, Iesus, Juane, aisado, arcaguete, baqueno, bentana, bora, caina, compa, fierno, fin, fraire, guebo, hijar, hycabai, ianzar, istançia, jues, mor, naipi, obisa, para, prata, prato, raga, siquie, sordado, tapia, tore, uisilia, utrina