De Muysc cubun - Lengua Muisca
|
|
| Línea 1: |
Línea 1: |
| | {{MUI-ESP | | {{MUI-ESP |
| − | |IPA_GONZALEZ = sun | + | |IPA_GONZALEZ = sune |
| | |IPA_CONSTENLA = | | |IPA_CONSTENLA = |
| − | |PROTO1 = ʒa-ⁿduna
| + | |PROTO = |
| − | |PROTO = ˈduna → ˈdʲuna | |
| − | |FON = ˈdzuna
| |
| − | |FON = ˈdzunə
| |
| − | |GRUPO =
| |
| − | | |
| − | [[c1::dz:r]]
| |
| − | [[c1::u:u]]
| |
| − | [[c1::n:ɾ]]
| |
| − | [[c1::a:a]]
| |
| − | | |
| − | |COM =
| |
| − | 1. Habría el rotacismo de 'd' en uwa influenciado el rotacismo de 'n', la siguiente consonante?
| |
| | |MORFOLOGIA = | | |MORFOLOGIA = |
| − | }}
| + | |HOMO = sune |
| − | | + | |VER = sun}} |
| − | {{I| s. | Simiente, semilla. }}
| |
| − | {{voc_158| Símiente de maíz <nowiki>=</nowiki> ''ab sun'' <nowiki>=</nowiki><br>
| |
| − | Simiente de turmaʃ <nowiki>=</nowiki> ''iom sun'' <nowiki>=</nowiki> |114r}}
| |
| − | {{manuscrito_2923|Simiente <nowiki>=</nowiki> ''sune''. Simiente de turmas <nowiki>=</nowiki> ''iomsun''.|38v}}
| |
| − | {{sema|Semilla}}
| |
| − | | |
| − | {{tuf|rura(2)|semilla|Headland}}
| |
| − | {{mbp|ʒanduna|semilla|Huber & Reed}}
| |
| − | {{arh|zadʒuna|semilla|Huber & Reed}}
| |
| − | {{kog|zula|semilla|Huber & Reed}}
| |
Revisión del 16:53 29 mar 2024
