De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Texto reemplaza - '|CATEGORIA_1 = -goskua' a '|CATEGORIA_1 = Verbo -goskua')
m (Clasificar |cit: mover {{come}}, {{sema}} y cognados a |come=, |sema*=, |cog=)
 
(No se muestran 20 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
{{MUYSKA
+
{{MUI-ESP
−
|ID            = Husgoskua
 
 
|IPA_GONZALEZ  = husɣoskua
 
|IPA_GONZALEZ  = husɣoskua
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
−
|IPA_KUBUN    =  
+
|PROTO        =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
−
|CATEGORIA_1  = Verbo -goskua
+
}}
−
|CATEGORIA_2  =
 
−
|CATEGORIA_3  =
 
−
|DEFINICION    =
 
  
−
I. Ir aprendiendo. [Participio '''husgueska'''?]
+
{{I| anti. go. | Ir aprendiendo.  
−
{{voc_158|Aprendiendo ir. ''Zhusgosqua''.|fol 18r}}
+
|con =
  
−
|COMENTARIOS  = 
+
{{verbo
−
|VER_TAMBIEN  =  
+
|par_pre = husguesca
 
}}
 
}}
 +
 +
 +
 +
 +
 +
|cit=
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
{{voc_158|Aprendiendo ir. ''Zhusgosqua''.|18r}}
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
|sub=
 +
 +
{{subacep
 +
| husguesca
 +
| Aprendiz, aprendices.
 +
| citas =
 +
{{voc_158|Aprendis. No husan deçirlo, podráse deçir, ''husguesca''.|18r}}
 +
}}
 +
 +
|sema=Aprender}}

Revisión actual - 10:58 17 sep 2025

husgosqua#I anti. go. Ir aprendiendo.  || husgosqua#II  || husgosqua#III  || husgosqua#IV  || husgosqua#V  || husgosqua#L I

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2025).

husgosqua

Fon. Gonz.*/husɣoskua/ Cons. */husɣoskua/
    {{{GRUPO}}}
    I. anti. go. Ir aprendiendo. 
    Part. de pres. husguesca.

    Ver también " Aprender ": chichuagosqua, chichuasuca, husgosqua

    Aprendiendo ir. Zhusgosqua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 18r

      husguesca
    1. Aprendiz, aprendices.

      Aprendis. No husan deçirlo, podráse deçir, husguesca. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 18r




Obtenido de «https://muysca.cubun.org/index.php?title=husgosqua&oldid=100717»