De Muysc cubun - Lengua Muisca

(Página creada con «{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = tɨhɨβkɨne |IPA_CONSTENLA = |IPA_GOMEZ = |MORFOLOGIA = tyhyb quyne }} {{I|s.| Paletilla, paletilla del estómago | |d...»)
 
m (Variable proto)
 
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
 
{{MUI-ESP
 
{{MUI-ESP
|IPA_GONZALEZ  = tɨhɨβkɨne
+
|IPA_GONZALEZ  = tɨβkɨne
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_GOMEZ    =  
+
|PROTO        =  
|MORFOLOGIA    = [[tyhyba|tyhyb]] [[quyne]]
+
|MORFOLOGIA    =  
 +
|VER          = tyhyb quyne
 
}}
 
}}
 
{{I|s.| Paletilla, paletilla del estómago |
 
|def = Cartílago en que termina el esternón lit. Diente del hígado
 
}}
 
{{manuscrito_2923|Boca del estomago <nowiki>=</nowiki> ''fibguê''. La paletilla se llama ''tyb sica'', l. ''tyb quyne''.|9v}}
 
{{voc_2922|Boca de el estomago, la paletilla. ''tyhyb quyne''. l. ''tyhyb sicca''. |23r}}
 
{{sema|Tronco}}
 
{{sema|Barriga}}
 

Revisión actual del 18:43 23 mar 2024

tyhyb quyne#I s. Paletilla, paletilla del estómago (Cartílago en que termina el esternón lit. hueso del hígado) || tyhyb quyne#II s. Pecho del ave (lit. hueso del hígado-entrañas)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

tyb quyne

Fon. Gonz.*/tɨβkɨne/ Cons. */tɨβ kɨne/

    {{{GRUPO}}}