De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
m |
||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
|IPA_GOMEZ = | |IPA_GOMEZ = | ||
| − | |MORFOLOGIA = [[ | + | |MORFOLOGIA = [[ie] [[-nza]] |
}} | }} | ||
| − | {{I| s. | Mentira. }} | + | {{I| s. | Mentira (lit. camino falso). }} |
{{voc_158|Mentira. ''Yenza'' [o] ''chihiscago'' [o] ''chihiscane''.|87r}} | {{voc_158|Mentira. ''Yenza'' [o] ''chihiscago'' [o] ''chihiscane''.|87r}} | ||
{{sema|Mentir}} | {{sema|Mentir}} | ||
Revisión del 22:11 25 abr 2016
{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = ɨentʂa |IPA_CONSTENLA = |IPA_GOMEZ = |MORFOLOGIA = [[ie] -nza }}
I. s. Mentira (lit. camino falso).
Mentira. Yenza [o] chihiscago [o] chihiscane. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 87r
Ver también "Mentir": chihisca, chihiscago, chihiscagosqua, ienza, muyngua, muynguago, muynguagosqua, quyhyzago, quyhyzagosqua, tyba