De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
m (Variable proto) |
||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|IPA_GONZALEZ = ɣenasuka | |IPA_GONZALEZ = ɣenasuka | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| − | | | + | |PROTO = ˈɡane- |
|FON = ˈɡena- | |FON = ˈɡena- | ||
|GRUPO = | |GRUPO = | ||
Revisión del 11:10 22 mar 2024
genasuca#I su. tr. Encender algo. || genasuca#II || genasuca#III || genasuca#IV || genasuca#V || genasuca#L I
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2025).
genasuca, gynasuca
Fon. Gonz.*/ɣenasuka/ Cons.
*/ɣenasuka/
Morf. gena -suca
I. su. tr. Encender algo.
Part. fin. agenoca.
Ençender = bgenasuca =
Ençendido eſtar = genane =
Ençendído = agenoca = [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 70r Ms. 158. Voc. fol. fol 70r
uwa central: cárinro - v. poner leña en la candela (debajo de la olla) (Headland
)
Barí ará: kane - candela (Mogollón)