De Muysc cubun - Lengua Muisca
| Línea 39: | Línea 39: | ||
* [[Gramática de Lugo/Privilegio_Pag 7]] | * [[Gramática de Lugo/Privilegio_Pag 7]] | ||
* [[Gramática de Lugo/Privilegio_Pag 8]] (En blanco) | * [[Gramática de Lugo/Privilegio_Pag 8]] (En blanco) | ||
| + | |||
| + | |valign="top" width="260"| | ||
== Licencias == | == Licencias == | ||
| Línea 62: | Línea 64: | ||
* [[Gramática de Lugo/Aprovaciones_Pag 7]] | * [[Gramática de Lugo/Aprovaciones_Pag 7]] | ||
* [[Gramática de Lugo/Aprovaciones_Pag 8]] | * [[Gramática de Lugo/Aprovaciones_Pag 8]] | ||
| + | |||
| + | |valign="top" width="260"| | ||
== A don Ivan == | == A don Ivan == | ||
| Línea 74: | Línea 78: | ||
* [[Gramática de Lugo/A_don_ivan_Pag 9]] | * [[Gramática de Lugo/A_don_ivan_Pag 9]] | ||
* [[Gramática de Lugo/A_don_ivan_Pag 10]] | * [[Gramática de Lugo/A_don_ivan_Pag 10]] | ||
| − | + | |- | |
| − | + | |} | |
== Prólogo al lector == | == Prólogo al lector == | ||
| + | {| border="1" cellspacing="5" | ||
| + | |- | ||
| + | |valign="top" width="260"| | ||
* [[Gramática de Lugo/Prologo_Pag 1]] | * [[Gramática de Lugo/Prologo_Pag 1]] | ||
* [[Gramática de Lugo/Prologo_Pag 2]] | * [[Gramática de Lugo/Prologo_Pag 2]] | ||
* [[Gramática de Lugo/Prologo_Pag 3]] | * [[Gramática de Lugo/Prologo_Pag 3]] | ||
* [[Gramática de Lugo/Prologo_Pag 4]] | * [[Gramática de Lugo/Prologo_Pag 4]] | ||
| − | + | |- | |
| − | + | |} | |
| − | == Arte en | + | == Arte en La Lengua General deste Reyno llamada Chibcha, ó mosca== |
| + | {| border="1" cellspacing="5" | ||
| + | |- | ||
| + | |valign="top" width="260"| | ||
* [[Gramática de Lugo/Pag 1]] | * [[Gramática de Lugo/Pag 1]] | ||
* [[Gramática de Lugo/Pag 2]] | * [[Gramática de Lugo/Pag 2]] | ||
Revisión del 22:41 1 oct 2008
GRAMÁTICA DE LUGO
Gramática de la lengua general del Nuevo Reyno, llamada mosca. Compuesta por el Padre Bernardo de Lugo, predicador general del orden de predicadores y catedrático de la dicha lengua en el Convento del Rosario de la ciudad de Santa Fé.
- Primera edición: Madrid. Bernardino de Guzmán, 1619.
- Ediciones actuales: Instituto de Cooperación Iberoamericana. Madrid 1978. Universidad del Rosario de Bogotá. Bogotá 1979.