De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
Línea 170: Línea 170:
 
* [[Gramática de Lugo/Pag 58]]
 
* [[Gramática de Lugo/Pag 58]]
 
* [[Gramática de Lugo/Pag 59]]
 
* [[Gramática de Lugo/Pag 59]]
 +
|-
 +
|valign="top" width="260"|
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 60]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 61]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 62]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 63]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 64]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 65]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 66]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 67]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 68]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 69]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 70]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 71]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 72]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 73]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 74]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 75]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 76]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 77]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 78]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 79]]
 +
|valign="top" width="260"|
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 80]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 81]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 82]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 83]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 84]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 85]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 86]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 87]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 88]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 89]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 90]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 91]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 92]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 93]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 94]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 95]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 96]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 97]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 98]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 99]]
 +
|valign="top" width="260"|
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 100]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 101]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 102]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 103]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 104]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 105]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 106]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 107]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 108]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 109]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 110]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 111]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 112]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 113]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 114]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 115]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 116]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 117]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 118]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 119]]
 +
|-
 +
|valign="top" width="260"|
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 120]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 121]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 122]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 123]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 124]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 125]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 126]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 127]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 128]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 129]]
 
=== 2ª Regla ===
 
=== 2ª Regla ===
130
+
* [[Gramática de Lugo/Pag 130]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 131]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 132]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 133]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 134]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 135]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 136]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 137]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 138]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 139]]
 +
|valign="top" width="260"|
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 140]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 141]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 142]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 143]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 144]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 145]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 146]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 147]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 148]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 149]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 150]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 151]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 152]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 153]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 154]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 155]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 156]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 157]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 158]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 159]]
 +
|valign="top" width="260"|
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 160]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 161]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 162]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 163]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 164]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 165]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 166]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 167]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 168]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 169]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 170]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 171]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 172]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 173]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 174]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 175]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 176]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 177]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 178]]
 +
* [[Gramática de Lugo/Pag 179]]
 
|-  
 
|-  
 
|}
 
|}

Revisión del 21:23 30 oct 2008

GRAMÁTICA DE LUGO

Gramática de la lengua general del Nuevo Reyno, llamada mosca. Compuesta por el Padre Bernardo de Lugo, predicador general del orden de predicadores y catedrático de la dicha lengua en el Convento del Rosario de la ciudad de Santa Fé.

  • Primera edición: Madrid. Bernardino de Guzmán, 1619.
  • Ediciones actuales: Instituto de Cooperación Iberoamericana. Madrid 1978. Universidad del Rosario de Bogotá. Bogotá 1979.

Gramática de Fray Bernardo de Lugo

Portada

Germán Vega

Soneto

Erratas

Privilegio

Pro. Lorena Ham

Licencias

Juliana Ángel

Aprovaciones

Aura Ma. Fajardo

A don Ivan

Javier Pinzón

Prólogo al lector

Jorge David Yopasá

Arte en La Lengua General deste Reyno llamada Chibcha, ó mosca

Arte de la Lengua

Rafaél Galindo

Diego Gómez

George Dueñas

Tratado del Verbo

Camilo Soler

Hasta aquí

Tratado del verbo en común

2ª Regla