De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
Línea 1: Línea 1:
{{MUYSKA
+
{{MUYSKA1
|ID            = -Muypkuansuka
 
 
|IPA_GONZALEZ  = mʷɨpkuansuka
 
|IPA_GONZALEZ  = mʷɨpkuansuka
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_KUBUN    =  
 
|IPA_KUBUN    =  
|MORFOLOGIA    = '''muypkua''' [[-nsuka]]
+
|MORFOLOGIA    = muypkua, [[-nsuka]]
|CATEGORIA_1  = Verbo -nsuka
+
}}
|CATEGORIA_2  =
 
|CATEGORIA_3  =
 
|DEFINICION    =
 
  
I. Aflojarse lo que estaba apretado.
+
{{gram|Verbo -nsuka}}
 +
 
 +
{{I| Aflojarse lo que estaba apretado. }}
 
{{voc_158|Aflojarçe la mochila. ''Amuypquansuca''.|fol 8r}}
 
{{voc_158|Aflojarçe la mochila. ''Amuypquansuca''.|fol 8r}}
  
|PLANTILLAS    = 
+
{{sema|Aflojar}}
|COMENTARIOS  =
 
|VER_TAMBIEN  =
 
}}
 

Revisión del 08:36 27 sep 2011

Plantilla:MUYSKA1

Plantilla:gram


I. NULO  

Aflojarçe la mochila. Amuypquansuca. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 8r Ms. 158. Voc. fol. fol 8r

Ver también "Aflojar": chahuana, muypquansuca, muypquásuca, suahansuca, suahantansuca, suahantasuca, suahasuca