Línea 21: | Línea 21: | ||
|AUTORES = | |AUTORES = | ||
# Uricoechea (1871: 208) | # Uricoechea (1871: 208) | ||
− | # Cuervo ( | + | # Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed). Bogotá. |
− | # Rodríguez de Montes ( | + | # Giraldo, D. PRÉSTAMOS DE ORIGEN MUISCA EN CUNDINAMARCA Y BOYACÁ.(2011) |
− | + | # Giraldo Gallego, D. (2014). Influencia léxica del Muisca en el español actual clasificada en campos semánticos.Cuadernos de Lingüística Hispánica, 24, 145-162. Tunja: Uptc. | |
+ | # Gómez, J.M.(2016). | ||
+ | # Rodríguez de Montes, M. L. 1984. “Muisquismos léxicos en el Atlas lingüístico etnográfico de Colombia (ALEC)”. En: Homenaje a Luis Flórez (LXIX).Bogotá: Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo (LXIX). Págs. 1-55. | ||
|SEMA = Insecto | |SEMA = Insecto | ||
− | |COMENTARIOS = Palabra de origen muisca incluida en el Diccionario de la Real Academia Española: [http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=chisa chisa]. Para muchos agricultores este insecto es considerado como dañino para los cultivos de tubérculos, maíz, entre otros, | + | |COMENTARIOS = Palabra de origen muisca incluida en el Diccionario de la Real Academia Española: [http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=chisa chisa]. Para muchos agricultores este insecto es considerado como dañino para los cultivos de tubérculos, maíz, entre otros, debido a que ataca la raíz de las plantas. Es fácil de encontrar en temporada de lluvias, generalmente a poca profundidad, y en suelos húmedos. |
+ | |||
}} | }} | ||
Revisión del 20:54 17 mar 2018
MU/chisa#I Larva del escarabajo, posiblemente de diversas especies, pero generalmente de color blanco, cuerpo grueso, cabeza marrón - negruzca, y en cuyos costados se pueden observar pequeños puntos marrón. Al hallarse, se le puede encontrar casi siempre en posición de medialuna.
chisa /'tʃisa/
Var. chila, chía, chire, sisa. Probable clasificación científica: Coleoptera_ , Melolonthidae_ , Phyllophaga_.
- I. s. f. Larva del escarabajo. Este vocablo generalmente responde a una larva de color blanco, de cuerpo grueso, cabeza marrón - negruzca, en cuyos costados se pueden observar pequeños puntos marrón.
- Datos adicionales:
Comentarios: Palabra de origen muisca incluida en el Diccionario de la Real Academia Española: chisa. Para muchos agricultores este insecto es considerado como dañino para los cultivos de tubérculos, maíz, entre otros, debido a que ataca la raíz de las plantas. Es fácil de encontrar en temporada de lluvias, generalmente a poca profundidad, y en suelos húmedos.
Localización diatópica: chila
(Guayatá (Boy.), Guateque (Boy.), Machetá (Cund.), Sutatenza (Boy.), Tibirita (Cund.));
chía
(Chinavita (Boy.), Garagoa (Boy.), La Capilla (Boy.), Pachavita (Boy.)) (Giraldo Gallego, 2011: 54)
chire
(Duitama (Boy.)) (comunicación personal con Laura Melo).
Campos semánticos: Insecto.
Registrado anteriormente por:
- Uricoechea (1871: 208)
- Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed). Bogotá.
- Giraldo, D. PRÉSTAMOS DE ORIGEN MUISCA EN CUNDINAMARCA Y BOYACÁ.(2011)
- Giraldo Gallego, D. (2014). Influencia léxica del Muisca en el español actual clasificada en campos semánticos.Cuadernos de Lingüística Hispánica, 24, 145-162. Tunja: Uptc.
- Gómez, J.M.(2016).
- Rodríguez de Montes, M. L. 1984. “Muisquismos léxicos en el Atlas lingüístico etnográfico de Colombia (ALEC)”. En: Homenaje a Luis Flórez (LXIX).Bogotá: Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo (LXIX). Págs. 1-55.
Sumario
Municipios que usan chisa
Coordenadas | |
---|---|
Machetá (Cund.) | |
Suba (Bog.) | |
Tibirita (Cund.) |
Municipios que usan chila
Coordenadas | |
---|---|
Guateque (Boy.) | |
Guayatá (Boy.) | |
Machetá (Cund.) | |
Sutatenza (Boy.) | |
Tibirita (Cund.) |
Municipios que usan chia
Coordenadas | |
---|---|
Garagoa (Boy.) |
Municipios que usan chire
Coordenadas | |
---|---|
Duitama (Boy.) |