De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
m |
||
Línea 9: | Línea 9: | ||
|def = Morfema sin identificar. Se cree es una posposición. Lugo, quien la registró, no indicó su significado | |def = Morfema sin identificar. Se cree es una posposición. Lugo, quien la registró, no indicó su significado | ||
}} | }} | ||
− | {{gra_lugo|... ''vqɣ, vqɣnâ, vqɣcâ'', | + | {{gra_lugo|De la prepoſicion.<br> |
− | + | Las prepoſiciones, vnas ſon de accuſatiuo, y otras ſon de ablatiuo.<br> | |
+ | DE ACCVSATIVO.<br> | ||
+ | Las de accuſatiuo ſon las ſiguientes...<br> | ||
+ | // ... ''vqɣ, vqɣnâ, vqɣcâ'', ... ''vqɣs, vqɣſà'', ...|89v}} |
Revisión del 21:19 14 jun 2021
uqɣ#I posp. (Morfema sin identificar. Lugo, quien la registró, no indicó su significado, aunque la lista como una posposición. Parece relacionarse ortográficamente con otros morfemas conocidos como 'uca' "después de" o 'uca/usa' "debajo de")
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2024).
uqɣ
Fon. Gonz.*/ukɨ/ Cons.
*/ukɨ/
~/~câ/~sâ/~s/~nâ.
I. posp. ( Morfema sin identificar. Se cree es una posposición. Lugo, quien la registró, no indicó su significado. )
I. posp. ( Morfema sin identificar. Se cree es una posposición. Lugo, quien la registró, no indicó su significado. )
De la prepoſicion.
Las prepoſiciones, vnas ſon de accuſatiuo, y otras ſon de ablatiuo.
DE ACCVSATIVO.
Las de accuſatiuo ſon las ſiguientes...
// ... vqɣ, vqɣnâ, vqɣcâ, ... vqɣs, vqɣſà, ... (Dueñas G., Gómez D. & Melo L, 2011.) - Gra. Lu. fol. 89v