De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Variable proto) |
m (Absorber material colgante de cada sección en |cit= dentro de su plantilla) |
||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
}} | }} | ||
| − | {{I| s. | Macana. | + | {{I| s. | Macana. |cit= |
| + | |||
{{voc_158|Macana, arma para pelear. ''Tamyxiquy''.|86r}} | {{voc_158|Macana, arma para pelear. ''Tamyxiquy''.|86r}} | ||
{{sema|Arma}} | {{sema|Arma}} | ||
{{come|En el Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada, encontramos una descripción de está arma: "...Otros pelean también con macanas que son unas espadas de palmas pesadas, jueganlas a dos manos y dan gran golpe."<BR> Millán de Benavídez. (Epítome de la conquista). }} | {{come|En el Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada, encontramos una descripción de está arma: "...Otros pelean también con macanas que son unas espadas de palmas pesadas, jueganlas a dos manos y dan gran golpe."<BR> Millán de Benavídez. (Epítome de la conquista). }} | ||
| + | |||
| + | }} | ||
Revisión del 19:52 15 sep 2025
tamyxiquy#I s. Macana. || tamyxiquy#II || tamyxiquy#III || tamyxiquy#IV || tamyxiquy#V || tamyxiquy#L I
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2025).
tamyxiquy
Fon. Gonz.*/tamɨsikɨ/ Cons.
*/tamɨsikɨ/
I. s. Macana.
Macana, arma para pelear. Tamyxiquy. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 86r
Ver también "Arma": fuhuta, funta, hacapo, hicaquye, quibze, quye totya, quyecho, quynicaquye, quysquyquy, raga, sica quyne, tamyxiquy
Comentarios: En el Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada, encontramos una descripción de está arma: "...Otros pelean también con macanas que son unas espadas de palmas pesadas, jueganlas a dos manos y dan gran golpe."
Millán de Benavídez. (Epítome de la conquista).