De Muysc cubun - Lengua Muisca
Crear la página «Muisca» en este wiki. Véanse también los resultados de la búsqueda.
- # Giraldo Gallego, D. A. (2012). Préstamos de origen muisca en Cundinamarca y Boyacá. Estudios de Lingüística Chibcha, 31, 93 148. # Giraldo Gallego, D. (2014). Influencia léxica del Muisca en el español actual clasificada en campos semánticos.Cuadernos de Lingü4 KB (692 palabras) - 20:37 1 jun 2023
- ...na primera interpretación podría asociarse de alguna manera con el verbo muisca “zone” en su acepción de tener. Ej:782 bytes (119 palabras) - 06:24 1 may 2011
- 5 KB (882 palabras) - 10:55 18 mar 2024
- # Asi señalando<ref>Sin correspondencia en muisca.</ref><br> Asi señalando<ref>Sin correspondencia en muisca.</ref><br>7 KB (1118 palabras) - 18:10 19 abr 2023
- Disimular<ref>Aparece sin equivalencia en muisca.</ref>.<br>9 KB (1435 palabras) - 07:47 18 abr 2024
- ...2)|u]][[-squa|squa]]'''. pret.<sup>o</sup><ref>Aparece sin equivalencia en muisca.</ref><br> ...= '''guê zemusqua'''. pret.<sup>o</sup><ref>Aparece sin equivalencia en muisca.</ref><br>7 KB (1085 palabras) - 15:03 30 jun 2023
- En valde = '''Hacazaca'''. {{lat|vide vbum|La palabra 'vbum' puede ser muisca, aunque también podría ser una errónea copia de 'etiam', en cuyo caso l6 KB (1007 palabras) - 09:07 3 jul 2023
- Prodigo = <ref>Aparece sin equivalencia en muisca.</ref><br>6 KB (1015 palabras) - 08:24 2 oct 2023
- ...ʃchanbzasqua'''<ref>Creemos que era '''Hiʃchanbzasqua''' ya que suelo en muisca es '''hischa''' (ms.158m fol. 115r). Este cambio pudo deberse a una mala in9 KB (1352 palabras) - 12:24 7 nov 2023
- # Quiza = <ref>Aparece sin equivalencia en muisca.</ref> <br> Quiza = <ref>Aparece sin equivalencia en muisca.</ref> <br>5 KB (872 palabras) - 08:25 2 oct 2023
- Vestir. <ref>Aparece sin equivalente en muisca.</ref><br>7 KB (1176 palabras) - 13:08 7 nov 2023
- ...ta palabra es "ua", pero hay que tener en cuenta un fenómeno de la lengua muisca registrado en el manuscrito anónimo 158 BNC, que aunque explicado para otr779 bytes (115 palabras) - 11:30 18 nov 2022
- ...nosotros, son escasos actualmente los estudios relacionados con la lengua muisca en el país. Por ello tu aporte además de valioso, sería necesario.2 KB (252 palabras) - 17:53 14 ene 2018
- # Hemos puesto en '''negrilla''' el texto en muisca y en ''cursiva'' el texto en latín.1 KB (218 palabras) - 15:34 16 ago 2011
- ...alguna cosa, como el corchete que ase o traba<ref>No tiene equivalencia en muisca.</ref>.1 KB (229 palabras) - 08:48 1 mar 2023
- ...más? '''Yna aia [o] iqua fuezua'''?<ref>''Nuevo''. La correspondencia en muisca tiene otro tipo de letra.</ref> <br>5 KB (783 palabras) - 07:52 7 may 2024
- Mal haser a otro <ref>No tiene versión en muisca</ref>.<br>4 KB (601 palabras) - 11:10 3 abr 2024
- Mexilla <ref>No tiene equivalente en muisca.</ref>.<br>4 KB (611 palabras) - 08:42 4 abr 2024
- Modestamente <ref>No tiene versión en muisca.</ref>.<br>3 KB (514 palabras) - 08:53 4 abr 2024
- Muger. ''Id est. Uxor<ref>''Nuevo''. En González, está marcado como muisca, en realidad proviene del latín ''Uxor'', que traduce "esposa".</ref>'', '3 KB (400 palabras) - 08:51 5 abr 2024
Ver (20 anteriores | siguientes 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).