De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Variable proto)
m (Variable proto)
 
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = ɣuashuka
 
|IPA_GONZALEZ  = ɣuashuka
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|PROTO     =  
+
|PROTO         =  
 
|ONOMASTICA    = [[gua(2)]]-[[suhuca]] (Rabo de cerro.)
 
|ONOMASTICA    = [[gua(2)]]-[[suhuca]] (Rabo de cerro.)
 
|COM          = Otro registro de archivo del municipio es Guasuca
 
|COM          = Otro registro de archivo del municipio es Guasuca

Revisión actual del 14:09 23 mar 2024

Guashuca#I top. Guasca (Asentamiento probablemente ubicado al rededor de la capilla de Siecha y posteriormente trasladado al lugar que actualmente ocupa el municipio de Guasca)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

Guashuca, Guasca

Fon. Gonz.*/ɣuashuka/ Cons. */ɣuashuka/
Etim. gua(2)-suhuca (Rabo de cerro.)
    {{{GRUPO}}}
    I. top. Guasca ( Asentamiento probablemente ubicado al rededor de la capilla de Siecha y posteriormente trasladado al lugar que actualmente ocupa el municipio de Guasca. )

    LAS figuras ſon dos, ſimple, y compueſta[.] Simple como gûa, por la ſierra, y guas hucà, por vn pueblo llamado Guaſca. (Dueñas G., Gómez D. & Melo L, 2011.) - Gra. Lu. fol. 7r

    Ver también "Topónimos": Chicaquicha, Chunsa, Gota, Guashuca, Muyquyta, Parma, Quihicha, Suba, Yntyba