De Muysc cubun - Lengua Muisca

Línea 1: Línea 1:
 
{{MU
 
{{MU
 
|ID          = sote
 
|ID          = sote
|T_FONOLOGICA = 'sote
+
|T_FONOLOGICA = ʧ̑uŋ'gi
|ETIMOLOGIA  = Del {{chb|sote}}
+
|ETIMOLOGIA  = Del {{chb|sote}
 +
|VARIANTES    =
 +
|CLAS_CIENTI  =
 
}}
 
}}
 +
 
{{MU_ACEP
 
{{MU_ACEP
|CATEGORIA    = s. m.  
+
|CATEGORIA    = s. m.
|DEFINICION  = Cría de la nigua.
+
|DEFINICION  =  
|VARIANTES    =
+
|LUGARES      =  
|CLAS_CIENTI  = Tunga_penetrans
 
|LUGARES      = Tolima, Arauca, Casanare, Santander, Norte de Santander, Boyacá, Cundinamarca (Rodríguez de Montes, 1984: 35).
 
 
|AUTORES      =  
 
|AUTORES      =  
# Cuervo (1907: 643)
+
<br>
# Rodríguez de Montes (1984: 35)  
+
 
# Giraldo Gallego (2011: 70).
+
# Flórez, L. 1981-1983. Atlas lingüístico-etnográfico de Colombia (ALEC).(Vol 2). Bogotá:Instituto Caro y Cuervo
 +
# Giraldo Gallego, D. A. (2012). Préstamos de origen muisca en Cundinamarca y Boyacá. Estudios de Lingüística Chibcha, 31, 93 148.
 +
# Giraldo Gallego, D. (2014). Influencia léxica del Muisca en el español actual clasificada en campos semánticos.Cuadernos de Lingüística Hispánica, 24, 145-162. Tunja: Uptc.
 +
# Gomez,J.M (2016)
 +
# Rodríguez de Montes, M. L. 1984. “Muisquismos léxicos en el Atlas lingüístico etnográfico de Colombia (ALEC)”. En: Homenaje a Luis Flórez (LXIX).Bogotá: Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo (LXIX). Págs. 1-55.
  
 
|SEMA        = Insecto
 
|SEMA        = Insecto

Revisión del 01:02 27 mar 2018

{{MU |ID = sote |T_FONOLOGICA = ʧ̑uŋ'gi |ETIMOLOGIA = Del muysca de Bogotá "sote}

Property "MU-etimologia" (as page type) with input value "sote} " contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.
"
I. s. m.


Datos adicionales:

Comentarios: El dicho: "Cuando las niguas paren sotes" se recogió en Manta Cundinamarca. Se dice cuando una situación difícil se pone aún peor.
Palabra de origen muisca incluida en el Diccionario de la Real Academia Española: sote

Campos semánticos: Insecto.
Registrado anteriormente por:

  1. Flórez, L. 1981-1983. Atlas lingüístico-etnográfico de Colombia (ALEC).(Vol 2). Bogotá:Instituto Caro y Cuervo
  2. Giraldo Gallego, D. A. (2012). Préstamos de origen muisca en Cundinamarca y Boyacá. Estudios de Lingüística Chibcha, 31, 93 148.
  3. Giraldo Gallego, D. (2014). Influencia léxica del Muisca en el español actual clasificada en campos semánticos.Cuadernos de Lingüística Hispánica, 24, 145-162. Tunja: Uptc.
  4. Gomez,J.M (2016)
  5. Rodríguez de Montes, M. L. 1984. “Muisquismos léxicos en el Atlas lingüístico etnográfico de Colombia (ALEC)”. En: Homenaje a Luis Flórez (LXIX).Bogotá: Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo (LXIX). Págs. 1-55.