De Muysc cubun - Lengua Muisca

Línea 1: Línea 1:
 
{{MUYSKA
 
{{MUYSKA
 +
|ID            = Basynsuka
 
|IPA_GONZALEZ  = βasɨnsuka
 
|IPA_GONZALEZ  = βasɨnsuka
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_KUBUN    =  
 
|IPA_KUBUN    =  
 
|MORFOLOGIA    = [[basy]], [[-nsuka]]
 
|MORFOLOGIA    = [[basy]], [[-nsuka]]
|CATEGORIA_1  = Verbo
+
|CATEGORIA_1  = -nsuka
 
|CATEGORIA_2  =  
 
|CATEGORIA_2  =  
 
|CATEGORIA_3  =  
 
|CATEGORIA_3  =  
 
|DEFINICION    =  
 
|DEFINICION    =  
  
1. Endulzarse.
+
I. Tener comezón.
{{dic_anonymous|Dulçe haçerse. ''Abasensuca''.|fol 61v}}
 
2. Tener comezón.
 
 
{{dic_anonymous|Começón tener. ''Abasynsuca''. Cómeme la pierna, ''zegocaz abasynsuca, zegocaz abasyn mague''. Así se diçe de todo lo demás que come.|fol 41r}}
 
{{dic_anonymous|Começón tener. ''Abasynsuca''. Cómeme la pierna, ''zegocaz abasynsuca, zegocaz abasyn mague''. Así se diçe de todo lo demás que come.|fol 41r}}
  
|CONJUGACION  =  
+
|CONJUGACION  =  
 
|COMENTARIOS  =   
 
|COMENTARIOS  =   
 
|VER_TAMBIEN  =  
 
|VER_TAMBIEN  =  
 
}}
 
}}

Revisión del 14:38 10 abr 2011