De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Texto reemplaza - ' '''b~'''.' a ' tr.')
Línea 13: Línea 13:
 
{{voc_158|Pelear. ''Zecasqua'' [o] ''caquez bquysqua''.|fol 96v}}
 
{{voc_158|Pelear. ''Zecasqua'' [o] ''caquez bquysqua''.|fol 96v}}
  
II. '''b~'''. Morder, picar o comer cosas fuertes. Pretérito: '''bka'''.
+
II. tr. Morder, picar o comer cosas fuertes. Pretérito: '''bka'''.
 
{{voc_158|Morder como perro. ''Bcasqua''.|fol 88r}}
 
{{voc_158|Morder como perro. ''Bcasqua''.|fol 88r}}
 
{{voc_158|Comer maíz, carne, queso, fruta y cosas duras como, bizcocho, confitura y cosas así. ''Bcasqua''. Pretérito, // ''bca''. Ymperatiuo, ''co''. Partiçipios: ''chaquiesca, chacaia, chaquienga''.|fol 40v}}
 
{{voc_158|Comer maíz, carne, queso, fruta y cosas duras como, bizcocho, confitura y cosas así. ''Bcasqua''. Pretérito, // ''bca''. Ymperatiuo, ''co''. Partiçipios: ''chaquiesca, chacaia, chaquienga''.|fol 40v}}

Revisión del 04:28 30 may 2011