De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
Línea 6: Línea 6:
 
}}
 
}}
  
{{I| s. | Cabuya, lazo, cuerda. }}
+
{{I
{{voc_158|Cabuya. ''Chihize''.|fol 31r}}
+
| s.  
{{voc_158|Ahorcarse. ''Chihizec izasqua''.|fol 9v}}
+
| Cabuya, lazo, cuerda.  
 +
|
 +
| {{voc_158|Cabuya. ''Chihize''.|fol 31r}}
 +
  {{voc_158|Ahorcarse. ''Chihizec izasqua''.|fol 9v}}
  
{{sema|Cabuya}}
+
| {{sema|Cabuya}}
{{cognados
+
| {{tuf|chistara|Laso de fique|Headland}}
|tbn_e = čita-ra
+
  {{tbn|čita-ra|Cuerda|Ruhlen}}
|tbn_m = Cuerda
 
|tbn_a = Ruhlen
 
 
 
|tuf_e = chistara
 
|tuf_m = Laso de fique
 
|tuf_a = Headland
 
 
}}
 
}}

Revisión del 22:09 30 jun 2012

Plantilla:MUYSKA1


I. s. Cabuya, lazo, cuerda.