De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Texto reemplaza - '|CONJUGACION = ' a '|PLANTILLAS = ') |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | |||
{{MUYSKA | {{MUYSKA | ||
| + | |ID = Gua | ||
|IPA_GONZALEZ = ɣua | |IPA_GONZALEZ = ɣua | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
|MORFOLOGIA = | |MORFOLOGIA = | ||
|CATEGORIA_1 = Adverbio | |CATEGORIA_1 = Adverbio | ||
| − | |CATEGORIA_2 = | + | |CATEGORIA_2 = |
|CATEGORIA_3 = | |CATEGORIA_3 = | ||
|DEFINICION = | |DEFINICION = | ||
| − | 1 | + | I. btaskua |
| + | :1.'''~s btaskua''' . | ||
{{dic_anonymous|Alcançar lo questá en alto. ''Guas btasqua''.|fol 10v}} | {{dic_anonymous|Alcançar lo questá en alto. ''Guas btasqua''.|fol 10v}} | ||
| + | :2. '''~n bzaskua'''. Colgado. | ||
| + | {{dic_anonymous|Ahorcar a uno. ''Guan bzasqua''.|fol 9v}} | ||
| + | {{dic_anonymous|Colgar, ahorcar a uno. ''Guan bzasqua''.|fol 40r}} | ||
| + | II. btaskua | ||
| + | :1. '''~n btaskua'''. Arrojar desde lo alto. | ||
| + | {{dic_anonymous|Echarlo de la torre abajo. ''Torre gen guan btasqua''.|fol 64}} | ||
| + | {{dic_anonymous|Arrojar otra cosa al agua. ''Siec guan btasqua''.|fol 20r}} | ||
| + | {{dic_anonymous|Echar algo al agua arrojándolo. Siec guan btasqua.|fol 64r}} | ||
| + | {{dic_anonymous|Echarlo de salto. ''Guan btasqua''.|fol 64r}} | ||
| + | {{dic_anonymous|Derribar de lo alto. ''Guan btasqua''.|fol 53v}} | ||
| − | |PLANTILLAS = | + | |PLANTILLAS = {{adverbios}} |
|COMENTARIOS = | |COMENTARIOS = | ||
|VER_TAMBIEN = | |VER_TAMBIEN = | ||
# [[zo]] | # [[zo]] | ||
}} | }} | ||