De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m (Variable proto)
 
(No se muestran 9 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 3: Línea 3:
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|PROTO1        = inʒi-ɡwa
 
|PROTO1        = inʒi-ɡwa
|IPA_GOMEZ    = i(ʒ/ʃ)a-ɡwa
+
|PROTO        = ˈiʃa-ɡwa
|FON          = i(z)aɡʷa
+
|FON          = ˈiʃa
|FONE          = i(z)əɡʷa
 
 
|GRUPO        = (tuf) i:i  s:ʃ  ə:a  -ɡʷ:0  a:0
 
|GRUPO        = (tuf) i:i  s:ʃ  ə:a  -ɡʷ:0  a:0
|COME          =  
+
|COM          =  
 
1. Tener en cuenta que la r del damana es otro fonema distinto de ɾ
 
1. Tener en cuenta que la r del damana es otro fonema distinto de ɾ
 
2. Ver la evolución de xis, donde s:ʃ. ¿Provienen de ʒ?
 
2. Ver la evolución de xis, donde s:ʃ. ¿Provienen de ʒ?
Línea 21: Línea 20:
 
{{tuf|icha|Yuca|Headland}}
 
{{tuf|icha|Yuca|Headland}}
 
{{tuf|iʃa|Yuca|Headland}}
 
{{tuf|iʃa|Yuca|Headland}}
 +
{{mot|ishkána|Yuca|Santos}} {{mot|m-ããsũ|'m-ãːʃũ' yuca|Mogollón}}
 
{{mbp|irugwa|Yuca|Huber & Reed}}
 
{{mbp|irugwa|Yuca|Huber & Reed}}
 
{{arh|irókwi|Yuca|Huber & Reed}}
 
{{arh|irókwi|Yuca|Huber & Reed}}
 
{{kog|ínʒi|Yuca|Huber & Reed}}
 
{{kog|ínʒi|Yuca|Huber & Reed}}

Revisión actual del 15:21 23 mar 2024

icha*#I s. *Yuca, *mandioca (Morfema reconstruido)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

icha*

Fon. Gonz.*// Cons. */itʲa*/
    (tuf) i:i s:ʃ ə:a -ɡʷ:0 a:0
    I. s. *Yuca, *mandioca ( Morfema reconstruido. )
    P. clas. Manihot_esculenta,

    Ver también "Morfema reconstruido": ahana*, basa*, bigya*, boia*, bopqua*, busuga*, chatasa*, cusa*, icha*, meheza*, nagua*, uacha*, xisgua*, xu*

    uwa central: icha - Yuca (Headland )
    uwa central: iʃa - Yuca (Headland )
    Barí ará: ishkána - Yuca (Santos)
    Barí ará: m-ããsũ - 'm-ãːʃũ' yuca (Mogollón)
    damana: irugwa - Yuca (Huber & Reed )
    Ikʉ (Arhuaco): irókwi - Yuca (Huber & Reed )
    kággaba (kogui): ínʒi - Yuca (Huber & Reed )