De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Texto reemplaza - '|CATEGORIA_1 = -skua' a '|CATEGORIA_1 = Verbo -skua') |
m (Texto reemplaza - '{{manuscrito_2922|' a '{{voc_2922|') |
||
| Línea 24: | Línea 24: | ||
:1. Llegar, esto es, acercarse a alguna parte. | :1. Llegar, esto es, acercarse a alguna parte. | ||
{{dic_anonymous|Llegar yendo. ''Zpquasqua''.|fol 85r}} | {{dic_anonymous|Llegar yendo. ''Zpquasqua''.|fol 85r}} | ||
| − | {{ | + | {{voc_2922|Llegar yendo. ''Zepquasqua''.|fol 85r}} |
{{manuscrito_2923|Llegar <nowiki>=</nowiki> ''Zebquasqua''.|fol 28r}} | {{manuscrito_2923|Llegar <nowiki>=</nowiki> ''Zebquasqua''.|fol 28r}} | ||
{{dic_anonymous|Alcançar, llegar. ''Zpquasqua''. No alcanço, ''zquynza pquaza''.|fol 10v}} | {{dic_anonymous|Alcançar, llegar. ''Zpquasqua''. No alcanço, ''zquynza pquaza''.|fol 10v}} | ||
| Línea 45: | Línea 45: | ||
-Pkuaskua. | -Pkuaskua. | ||
{{dic_anonymous|Llegarse a menudo. ''Zepquasquasuca''.|fol 85r}} | {{dic_anonymous|Llegarse a menudo. ''Zepquasquasuca''.|fol 85r}} | ||
| − | {{ | + | {{voc_2922|Llegarse a menudo. ''Zepquasquasuca''.|fol 85r}} |
{{manuscrito_2923|Llegar a menudo <nowiki>=</nowiki> ''Zebquasquasuca''.|fol 28r}} | {{manuscrito_2923|Llegar a menudo <nowiki>=</nowiki> ''Zebquasquasuca''.|fol 28r}} | ||