De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
m |
||
| Línea 12: | Línea 12: | ||
I. Tener intención, querer. Participio '''puyca'''. {{v_querer}} | I. Tener intención, querer. Participio '''puyca'''. {{v_querer}} | ||
{{voc_158|No a uenido, estase por uenir. ''Ahuzaca puyquyne''.|fol 90r}} | {{voc_158|No a uenido, estase por uenir. ''Ahuzaca puyquyne''.|fol 90r}} | ||
| − | :1. En | + | :1. En participio significa "no quiero". |
{{voc_158|No quiero. ''Puyca''.|fol 90r}} | {{voc_158|No quiero. ''Puyca''.|fol 90r}} | ||
{{voc_158|No quiero eso. ''Ys yn puyca''.|fol 90r}} | {{voc_158|No quiero eso. ''Ys yn puyca''.|fol 90r}} | ||