De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Gómez)
m (Variable proto)
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = tone
 
|IPA_GONZALEZ  = tone
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_GOMEZ     = tonɨ
+
|PROTO     = tonɨ
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
}}
 
}}

Revisión del 15:54 22 mar 2024

tone#I s. Mujer que ya tuvo hijos (vocativo).

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

tone

Fon. Gonz.*/tone/ Cons. */tone/
    {{{GRUPO}}}
    I. s. Mujer que ya tuvo hijos (vocativo). 

    Muger, llamandola a la que ha parido. Tone. [sic] (Giraldo & Gómez, 2012) - Ms. 2922. Voc. fol. 62v

    Muger q.e ha parido = tone. [sic] (Giraldo & Gómez, 2012) - Ms. 2923. fol. 30v

    Ver también "Joven": chuhuza(2), guacha, guaza, gueza, guezansuca, ipquaquy, tone