Ver el código de «ta» - Muysc cubun

{{MUI-ESP
|IPA_GONZALEZ  = ta
|IPA_CONSTENLA = 
|PROTO         = taen
|FON           = təe
|GRUPO         =

[[c1::t:t]]
[[c1::əe:a]] [[c1::ə:a]] [[c1::a:a]]
[[c1::0:n]]

|MORFOLOGIA    = 
|HOMO          = ta
}}

{{L_I| loc. posp. | Dentro de, debajo de | ~na/n
|def = Hablando de estructuras o cosas sólidas
}} 
{{voc_158|Dentro de la casa. ''Guetena''.<br>
Dentro de la yglesia. ''Tena''.<br>
Dentro de la tierra. ''Hichatana'' [o] ''hichy cuspquana''.|53r}}

{{voc_158|Debajo del braço lo llebó <nowiki>=</nowiki> ''agacan abzas amny'', L, ''agaca <u>ta</u>n abzas amny'' <nowiki>=</nowiki>|52v}}

{{manuscrito_2924|Por de dentro, y por de fuera &#61; ''<u>tyin</u>n xie faquinnxie''.<br>
Por de dentro &#61; ''tyina''._ Por de fuera &#61; ''faquina''.|60v}}
{{voc_2922|Dentro de la Yglesia. ''Yglesia tyna''.|40r}}
{{sema|Dentro}}
{{sema|Dentro-abajo}}

{{tuf|tan_ícara|1. debajo (del agua) 2. dentro|Headland}}
{{tuf|tánosa|adentro, en|Headland}}
{{tuf|tánsara|Adentro|Headland}}
{{come|Los morfemas {ta} (dentro) y el morfema {ty} (abajo), presentan las variantes 'te', 'ty' y 'tyi'. Así mismo, los dos morfemas en cuestión pueden ser interpretados como posposiciones o locuciones posposicionales. Esto nos  hace pensar que en realidad se trata de un mismo morfema que significaba indistintamente "abajo" y "adentro". Para ilustrarlo de otra forma se podría decir que si alguien está en una iglesia, está tanto 'dentro', como 'debajo' de su estructura.}}


{{L_II| loc. posp. | Dentro, hacia el interior, hacia abajo | ~na
|def = Hablando de un valle geográfico
}}
{{manuscrito_2923|...''tyena''. l. ''guasaca''. Abajo, hablando de un mismo camino se dice todo lo dicho
fuera de los dos primeros.|1r}}


{{L_III| loc. posp. | Dentro de, por debajo de | ~ca
|def = Hablando de líquidos. lit. hacia adentro
}} 
{{voc_2922|Dentro del agua. ''Sie taca''.|40r}}
{{voc_158|Dentro del agua. ''Sie taca''.|53r}}