De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Texto reemplaza - '{{dic_anonymous|' a '{{voc_158|')
Línea 1: Línea 1:
{{adverbios}}
 
 
{{MUYSKA
 
{{MUYSKA
 +
|ID            = -sa-(2)
 
|IPA_GONZALEZ  = sa
 
|IPA_GONZALEZ  = sa
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
Línea 10: Línea 10:
 
|DEFINICION    =  
 
|DEFINICION    =  
  
1. Encima, adicionando.
+
I. '''a~k'''. Denota idea de aumento.
 
{{voc_158|Por ençima. ''Asac'', aduerbio.|fol 103r}}
 
{{voc_158|Por ençima. ''Asac'', aduerbio.|fol 103r}}
 +
{{voc_158|...de aí par[a] adelante se dise, ''guetas asac ataz aquyne'', 21; ''guetas asac bozaz aquyne'', 22, etc.|fol 16r}}
 +
:1. '''a~n'''. Encima adicionando.
 
{{voc_158|Amontonar. ''Asan asan bquysqua'' [o] ''agyn agyn bquysqua'' [o] ''bchunos bquysqua'' [o] ''bchunoasuca''.|fol 14v}}
 
{{voc_158|Amontonar. ''Asan asan bquysqua'' [o] ''agyn agyn bquysqua'' [o] ''bchunos bquysqua'' [o] ''bchunoasuca''.|fol 14v}}
  
|PLANTILLAS    =  
+
|PLANTILLAS    = {{adverbios}} 
 
|COMENTARIOS  =   
 
|COMENTARIOS  =   
 
|VER_TAMBIEN  =  
 
|VER_TAMBIEN  =  

Revisión del 18:44 5 may 2011