De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | + | {{MUI-ESP | |
| + | |IPA_GONZALEZ = Nulo | ||
| + | |IPA_CONSTENLA = | ||
| + | |IPA_KUBUN = | ||
| + | |MORFOLOGIA = | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{I| s. | Calzas, medias. }} | ||
| + | {{voc_2922|Cabente estas calzas? ''sys <u>calza</u>,z, esua vmgoca,z, atys ami''? |25r}} | ||
| + | {{voc_158|¿Cábente estas calças? ¿''Sis <u>calça</u> esua mgocoz atys ami''?|30v}} | ||
| + | {{sema|Del español}} | ||
Revisión del 15:32 23 sep 2013
calça#I || calça#II || calça#III || calça#IV || calça#V || calça#L I
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2026).
calça
Fon. Gonz.*/Nulo/ Cons.
*/kalça/
I. s. Calzas, medias.
Cabente estas calzas? sys calza,z, esua vmgoca,z, atys ami? [sic] (Giraldo & Gómez, 2012) - Ms. 2922. Voc. fol. 25r
¿Cábente estas calças? ¿Sis calça esua mgocoz atys ami? [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 30v
Ver también "Del español": Chiristo, Diablo, Dios, Domingo, Espiritu Santo, Iesus, Jesucristo, María, Pedro, Viernes, alcalde, amen, angel, anima, arco, arzobispo, bela, bestido, cadena, calentura, calsony, calza, cama, camisa, campana, capitan, capote, casar, cerbar, cielo, clavo, confesar, cruz, cuaresma, cuchillo, dos, espada, espiritu, estera, fiesta, flauta, fruta, fulano, grillo, guebo, hierro, iglesia, jugar, jurar, leche... más resultados