De Muysc cubun - Lengua Muisca
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{ | + | {{MUYSKA |
| + | |IPA_GONZALEZ = βoi | ||
| + | |IPA_CONSTENLA = | ||
| + | |IPA_KUBUN = βoi | ||
| + | |MORFOLOGIA = | ||
| + | |CATEGORIA_1 = Nombre | ||
| + | |CATEGORIA_2 = | ||
| + | |CATEGORIA_3 = | ||
| + | |DEFINICION = | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* Manta. Puede encontrarse como [[boi]] o como [[boi|foi]] en el manuscrito anónimo 158. | * Manta. Puede encontrarse como [[boi]] o como [[boi|foi]] en el manuscrito anónimo 158. | ||
{{dic_anonymous|[[hycha|Hycha]] [[z-|ze]][[boi]] |fol 3v}} | {{dic_anonymous|[[hycha|Hycha]] [[z-|ze]][[boi]] |fol 3v}} | ||
{{dic_anonymous|Compréte una manta, [[boi|foi]] [[atan]] [[maha]] [[kusqua|bcuque]]|fol 43v}} | {{dic_anonymous|Compréte una manta, [[boi|foi]] [[atan]] [[maha]] [[kusqua|bcuque]]|fol 43v}} | ||
| − | == | + | |CONJUGACION = |
| − | + | |COMENTARIOS = Existe alternancia entre '''boy''' y '''foy''' en el diccionario anónimo, pero ambos se usan para decir manta. | |
| + | |VER_TAMBIEN = | ||
| + | }} | ||