m (Variable proto) |
m (Absorber material colgante de cada sección en |cit= dentro de su plantilla) |
||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
}} | }} | ||
| + | {{I| su. intr. | Emborracharse con ''Brugmansia sanguinea''.|cit= | ||
| − | |||
{{voc_158|Emborracharse d[e] esta manera. ''Ityhyquynsuca''.|70r}} | {{voc_158|Emborracharse d[e] esta manera. ''Ityhyquynsuca''.|70r}} | ||
{{sema|Borrachero}} | {{sema|Borrachero}} | ||
{{sema|Borrachera}} | {{sema|Borrachera}} | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{II| su. tr. | Emborrachar a alguien usando ''Brugmansia sanguinea''| b~ |cit= | ||
| − | |||
{{voc_158|Emborrachar á otro con borrachera <nowiki>=</nowiki> ''Zebtyhyquynsuca''.|20v}} | {{voc_158|Emborrachar á otro con borrachera <nowiki>=</nowiki> ''Zebtyhyquynsuca''.|20v}} | ||
{{sema|Borrachero}} | {{sema|Borrachero}} | ||
{{sema|Borrachera}} | {{sema|Borrachera}} | ||
| + | |||
| + | }} | ||
Revisión del 20:10 15 sep 2025
tyhyquynsuca#I su. intr. Emborracharse con Brugmansia sanguinea. || tyhyquynsuca#II su. tr. Emborrachar a alguien usando Brugmansia sanguinea || tyhyquynsuca#III || tyhyquynsuca#IV || tyhyquynsuca#V || tyhyquynsuca#L I
tyhyquynsuca
Emborracharse d[e] esta manera. Ityhyquynsuca. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 70r
Ver también "Borrachero": tyhyquy, tyhyquynsuca, tyhyquysuca
Ver también "Borrachera": biohote, biohoty, chiensuca, chieusuca, iohotysuca, tyhyquynsuca
II. su. tr. Emborrachar a alguien usando Brugmansia sanguinea
Emborrachar á otro con borrachera = Zebtyhyquynsuca. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 20v
Ver también "Borrachero": tyhyquy, tyhyquynsuca, tyhyquysuca
Ver también "Borrachera": biohote, biohoty, chiensuca, chieusuca, iohotysuca, tyhyquynsuca