De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
Línea 6: Línea 6:
 
|foto = Arte009.jpg
 
|foto = Arte009.jpg
 
|texto =
 
|texto =
 +
 +
6.
  
 
Vel. [[sue|Suê]] [[bohoza|bho3hâ]], con el nombre, ò<br>
 
Vel. [[sue|Suê]] [[bohoza|bho3hâ]], con el nombre, ò<br>
 
en compañía del nombre.<br>
 
en compañía del nombre.<br>
 
Vel. [[sue|Suê]][[-s|s]], por el hombre.<br>
 
Vel. [[sue|Suê]][[-s|s]], por el hombre.<br>
Vel. [[sue|Sue]][[-n|n]][[ɣnxi]], defde el hombre.<br>
+
Vel. [[sue|Sue]][[-n|n]][[ɣnxi]], deſde el hombre.<br>
  
<center>PLVRAL</center>
+
<center>'''PLVRAL'''</center>
  
 
Nom. [[sue|'''S'''uê]] [[mabie|mabiê]], muchos hombres.<br>
 
Nom. [[sue|'''S'''uê]] [[mabie|mabiê]], muchos hombres.<br>
Línea 21: Línea 23:
 
Acc. [[sue|'''S'''uê]] [[mabie|mabiê]] [[ka|câ]], à muchos hom- <br>
 
Acc. [[sue|'''S'''uê]] [[mabie|mabiê]] [[ka|câ]], à muchos hom- <br>
 
bres.<br>
 
bres.<br>
Voc. O [[sue|'''S'''uê]] [[mabie|mabiê]], muchos hombres <br>
+
Voc. [[o|O]] [[sue|'''S'''uê]] [[mabie|mabiê]], muchos hombres <br>
 
Ab.  [[sue|'''S'''uê]] [[mabie|mabiê]] [[bohoza|bho3ha]], con mu- <br>
 
Ab.  [[sue|'''S'''uê]] [[mabie|mabiê]] [[bohoza|bho3ha]], con mu- <br>
 
chos, ò en compañìa de muchos <br>
 
chos, ò en compañìa de muchos <br>
Línea 29: Línea 31:
 
vel. [[sue|'''S'''uê]][[-s|s]] [[mabie|mabiê]], por muchos hom<br>
 
vel. [[sue|'''S'''uê]][[-s|s]] [[mabie|mabiê]], por muchos hom<br>
 
bres.<br>
 
bres.<br>
Vel. [[sue|'''S'''uê]][[-n|n]] [[mabie|mabiê]][[-n|n]][[ɣnxi]], defde muchos
+
Vel. [[sue|'''S'''uê]][[-n|n]] [[mabie|mabiê]][[-n|n]][[ɣnxi]], deſde muchos
 
El
 
El
  
 
}}
 
}}

Revisión del 17:41 18 oct 2008

6.

Vel. Suê bho3hâ, con el nombre, ò
en compañía del nombre.
Vel. Suês, por el hombre.
Vel. Suenɣnxi, deſde el hombre.

PLVRAL

Nom. S mabiê, muchos hombres.
Gen. Suê mabiê êpqua, vel. ipqua,
de muchos.
Dat. S mabiê guaca,
para muchos
Acc. S mabiê , à muchos hom-
bres.
Voc. O S mabiê, muchos hombres
Ab. S mabiê bho3ha, con mu-
chos, ò en compañìa de muchos
hombres. Vel. S mabiê, en muchos hom
bres. vel. Ss mabiê, por muchos hom
bres.
Vel. Sn mabiênɣnxi, deſde muchos

El
{{{fuente_morfo_d}}}
6.

Vel. Suê bho3hâ, con el nombre, ò
en compañía del nombre.
Vel. Suês, por el hombre.
Vel. Suenɣnxi, deſde el hombre.

PLVRAL

Nom. S mabiê, muchos hombres.
Gen. Suê mabiê êpqua, vel. ipqua,
de muchos.
Dat. S mabiê guaca,
para muchos
Acc. S mabiê , à muchos hom-
bres.
Voc. O S mabiê, muchos hombres
Ab. S mabiê bho3ha, con mu-
chos, ò en compañìa de muchos
hombres. Vel. S mabiê, en muchos hom
bres. vel. Ss mabiê, por muchos hom
bres.
Vel. Sn mabiênɣnxi, deſde muchos

El
Fotografía{{{fuente_foto}}}
Arte009.jpg


Referencias