m |
m |
||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
|IPA_GOMEZ = 'bitaka → 'bitka | |IPA_GOMEZ = 'bitaka → 'bitka | ||
| − | |FON = ' | + | |FON = 'bi(t)ka |
| − | |FONE = ' | + | |FONE = 'βi(t)ka |
|COM = 1. Elisión de la sílaba 'ta', al igual que en 'bi'. 2. Es probable que debido a un error de transcripción, en duit hubiese sido 'bita' y no 'biia'. | |COM = 1. Elisión de la sílaba 'ta', al igual que en 'bi'. 2. Es probable que debido a un error de transcripción, en duit hubiese sido 'bita' y no 'biia'. | ||
|GRUPO = | |GRUPO = | ||
| Línea 10: | Línea 10: | ||
[[c1::b:b]] | [[c1::b:b]] | ||
[[c1::i:i]] | [[c1::i:i]] | ||
| − | [[c1:: | + | [[c1::t:t]] |
[[c1::0:a]] | [[c1::0:a]] | ||
[[c1::k:k]] | [[c1::k:k]] | ||
Revisión del 08:30 19 may 2023
bica#I pron. interrog. Cuánto, cuánto es, cuán (Hablando de cualquier cantidad mensurable como el precio, el tiempo, la distancia o el tamaño) || bica#II pron. interrog. ¿Cómo es?, ¿qué tal es?, ¿de qué manera es? || bica#III pron. interrog. A cuánto (Hablando del tiempo) || bica#IV pron. interrog. En cuánto tiempo, cuánto tiempo. || bica#V adv. c. Poco/a, no mucho/a || bica#L I
bica, bic, bicà, fic, fica(2), fique(2), uica
- 1. ~nua ¿Cuanto será?
- 1. No mucho/a.
I. pron. interrog. Cuánto, cuánto es ( Hablando del precio, la distancia, el tiempo o cualquier cantidad conmensurable. )
II. pron. interrog. ¿Cómo es?, ¿qué tal es?, ¿de qué manera es?
III. pron. interrog. A cuánto ( Hablando del tiempo. )
IV. pron. interrog. En cuánto tiempo, cuánto tiempo.
V. adv. c. Poco/a, no mucho/a
Poco te daré. Fiquenzinga muhuc mny.
Poco me dio. Fiquenzac zuhuc amny.
Poco será. Fiquenzinga.
Poco sí es. Fiquenzacan.
Poco siendo. Fiquenzansan.