De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Gómez) |
m |
||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
|IPA_GOMEZ = | |IPA_GOMEZ = | ||
− | |MORFOLOGIA = | + | |MORFOLOGIA = [[hista]] [[u(3)]] [[-ca]] |
}} | }} | ||
− | {{I| adj. | Entero | + | {{I| adj. | Entero }} |
{{voc_158|Entero no es. ''Histuc zonanza''. Entero es, ''histuc zonague''.<br>Si fuera entero yo te lo diera. ''Histac zonasan muhuc mnynga''.<br>Entero, todo entero. ''Histuc azonuca''.|73r}} | {{voc_158|Entero no es. ''Histuc zonanza''. Entero es, ''histuc zonague''.<br>Si fuera entero yo te lo diera. ''Histac zonasan muhuc mnynga''.<br>Entero, todo entero. ''Histuc azonuca''.|73r}} |
Revisión del 17:08 30 jun 2023
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2024).
histu
Fon. Gonz.*/histu/ Cons.
*/histu/
I. adj. Entero
Entero no es. Histuc zonanza. Entero es, histuc zonague.
Si fuera entero yo te lo diera. Histac zonasan muhuc mnynga.
Entero, todo entero. Histuc azonuca. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 73r