De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • ...tres '''[[sua(2)|Sua]][[-s|s]] [[gua]][[-s|s]] [[a-|a]][[quysqua|quy]][[-na|ne]]'''.<br> ...as tres de la tarde = '''[[sua(2)|Sua]][[-z|Z]] [[a-|a]][[tysqua|tequy]][[-na|ne]]'''.<br>
    6 KB (995 palabras) - 10:04 18 abr 2023
  • ...n|n]] [[haca|ha'''-<br>'''ca]][[-na|na]], [[fihista]][[-n|n]] [[gan]][[-na|na]]'''.<br> ...]][[quihi]][[-na|na]], [[m-|m]][[quihi]][[-na|na]], [[a-|a]][[quihi]][[-na|na]]''' &c. {{lat|l.}} '''[[ze-|Ze]][[quihyte]][[-n|n]] [[vm-|vm]]'''-<br> '''
    6 KB (1030 palabras) - 10:22 29 abr 2023
  • ...|za]][[-ca|ca]]'''. {{lat|l.}} '''[[spqui|Spqui]][[-na|na]] [[spqui]][[-na|na]]'''.<br> ...-|m]]{{an|[[-m|m]]}}[[istysuca|ist]][[-ua(2)|ua]][[-s|s]] [[a-|a]][[nasqua|na]]'''?<br>
    7 KB (1198 palabras) - 19:36 27 jun 2023
  • # Anteyer = '''[[mon]][[-na|na]]'''.<br> # Antaño = '''[[zocam|Zocam]] [[ata|a{{an|n}}]][[-na(2)|na]]'''.<br>
    7 KB (1149 palabras) - 10:02 18 abr 2023
  • ...]][[te(3)|te]][[-za|za]][[-ca|ca]]'''. {{lat|l.}} '''[[spqui|Spiqui]][[-na|na]]''', {{lat|l.}}<br>
    6 KB (970 palabras) - 09:50 24 may 2024
  • ...'. {{lat|l.}} '''[[chica]][[-ca|ca]]'''. {{lat|l.}} '''[[fie(2)|fie]][[-na|na]]'''. {{lat|l.}} '''[[ucha|vcha]][[-ca|ca]]'''.<br> ...{{lat|l.}} '''[[a-|A]][[zyta]][[-ca|ca]]'''. {{lat|l.}} '''[[chica]][[-na|na]]'''. {{lat|l.}}<br> '''[[chica]][[-ca|ca]]'''.<br>
    6 KB (1001 palabras) - 13:28 16 abr 2023
  • ...[boza|boze]] [[fihista]][[-na|na]], [[ize]] [[boza|boze]] [[fihista]][[-na|na]] [[gue]]'''.<br>
    7 KB (1102 palabras) - 14:10 27 ago 2023
  • ...], [[m-|m]][[ubaca]]''' &c. En<br> mi Cabezera = '''[[z-|Z]][[ubaca]][[-na|na]]'''.<br>
    6 KB (980 palabras) - 10:56 7 nov 2023
  • # Caminar = '''[[ie]][[-s|s]] [[i-|i]][[nasqua|na]][[-squa|squa]]'''. {{lat|l.}} '''[[ie]][[-s|s]] [[i-|i]][[xyquy]]'''. veni
    5 KB (791 palabras) - 09:24 29 abr 2023
  • ...[[usqua(2)|qui]][[-sca|sca]]|guisca}} [[aica]][[-n(3)|n]] [[a-|a]][[nasqua|na]][[-nga|nga]][[-ne(4)|ne]]'''.<br> ...(2)|guê]][[-n(3)|n]] [[xie(3)|xie]]'''. {{lat|l.}} '''[[gue(2)|gue]][[-na|na]]'''.<br>
    7 KB (1215 palabras) - 17:27 4 may 2024
  • # Delante = '''[[z-|Z]][[uba]][[-na|na]], [[m-|m]][[uba]][[-na|na]]''' &c.<br> ...]][[-na|na]]'''. dentro del fuego = '''{{cam1|[[gata|gati]][[-sa|sa]][[-na|na]]|gatysana}}'''.<br>
    7 KB (1041 palabras) - 09:50 24 may 2024
  • ...'''[[apqua(4)|Apqua]][[-na|na]]'''. {{lat|l.}} '''[[ypqua(3)|ypqua]][[-na|na]]''', adverbio y posposicion no solo<br> de verbo, sino de nombre.<br>
    6 KB (1000 palabras) - 13:25 28 jun 2023
  • ...est}}, dejar á otra cosa, y irse = ''',[[a-|A]],[[bon]] [[i-|i]][[nasqua|na]][[-squa|squa]]'''. {{lat|l.}}<br> '''[[ypqua]][[-n(3)|n]] [[-b|b]][[zasqu ...at|l.}} '''[[yna]][[-ca|ca]][[-n(3)|n]]'''. {{lat|l.}} '''[[ys|Ys]][[-na|na]] [[aia]]'''.<br>
    9 KB (1435 palabras) - 07:47 18 abr 2024
  • ...fiecua]]'''. como, denantes se fue = '''[[fiecua|fiecu]] [[a-|a]][[nasqua|na]]'''.<br> # Detras = '''[[a-|a]][[zita]][[-na|na]]'''. {{lat|l.}} '''[[a-|a]][[zita]][[-ca|ca]]'''.<br>
    6 KB (1004 palabras) - 13:27 28 jun 2023
  • ...bién, después}} &c. '''[[apqua]][[-s|s]]''' {{lat|l.}} '''[[ys]][[-na|na]][[-ia|ia]]'''.<br> # En, posposicion = <u>'''[[-na|na]]'''</u>. {{lat|l.}} <u>'''[[-ca|ca]]'''</u>. {{lat|vide in additione|Ve
    6 KB (1020 palabras) - 13:27 28 jun 2023
  • ...a-|a]][[gy]][[-na|na]], [[a-|A]][[gy]][[-ca|ca]], [[a-|a]][[fihista]][[-na|na]]'''.<br>
    7 KB (1087 palabras) - 11:49 7 nov 2023
  • ...'''[[z-|Z]][[ypqua]][[-ca|ca]]'''. {{lat|l.}} '''[[z-|Z]][[ypqua]][[-na|na]]''' &c.<br> ...de otro, {{lat|hoc est}}, en su asiento = '''[[ze-|Ze]][[quypqua]][[-na|na]]''', en<br> mi asiento.<br>
    7 KB (1085 palabras) - 15:03 30 jun 2023
  • # Entre = '''[[gan]][[-na|na]]'''. {{lat|l.}} '''[[gan|gann]][[-ca|ca]]'''.<br> # Entresacar = '''[[a-|A]][[gan]][[-na|na]]'''. {{lat|l.}} '''[[a-|A]][[gann]][[-ca|ca]] [[baque|baquè]] [[-b|b]][[t
    6 KB (1007 palabras) - 09:07 3 jul 2023
  • ...se = '''[[ze-|Ze]][[huizynsuca|huizy]][[-n(2)|n]][[-s|s]] [[i-|i]][[nasqua|na]][[-squa|squa]]'''. {{lat|l.}} '''[[a-|a]][[yta]][[-s|s]] [[z-|z]][[iansuca # Escozer = '''[[ys(2)|Ys]] [[a-|a]][[nasqua|na]][[-squa|squa]]'''. {{lat|dicitur}} de un azote, o espina.<br>
    5 KB (794 palabras) - 14:01 13 jul 2023
  • ...hica|{{an|Chih}}ica]][[-na|na]]'''. {{lat|l.}} '''[[chihica|Chihica]][[-na|na]] [[fista]][[-ca|ca]]'''.
    5 KB (770 palabras) - 12:38 27 ago 2023

Ver (20 anteriores | siguientes 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).