De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • ...= Recordar que en PH, kkʷ → kk → ʔk. Ver chuhuca, ratón. (Ojo, también pudo haber sido un fenómeno de final de palabra.)
    1 KB (187 palabras) - 10:26 23 mar 2024
  • <!-- OJO: Ver masqua(2) -->
    538 bytes (67 palabras) - 16:08 23 mar 2024
  • {{sema|Ojo}}
    300 bytes (39 palabras) - 11:35 29 mar 2024
  • {{sema|Ojo}}
    229 bytes (30 palabras) - 19:34 23 mar 2024
  • 2. OJO: Hay que tener en cuenta que esta palabra puede no ser cognado, sino que pu
    1 KB (199 palabras) - 12:48 23 mar 2024
  • # Parpado del ojo &#61; '''[[ubquy boi]]''' &#61;<br> Párpado del ojo. '''Ubquyboi'''.<br>
    4 KB (618 palabras) - 07:21 19 abr 2024
  • # Dar la piedra, o otra coʃa, en el ojo o en otra parte = '''[[tapia]][[-n(3)|n]]'''<br> Dar la piedra o otra cosa en el ojo o en otra parte = '''tapian'''<br>
    5 KB (889 palabras) - 13:31 25 mar 2024
  • <!-- OJO: Revisar bien. Mezcla análisis antiguo con reciente --> :13. La gente, después de tu muerte, dirá de este modo. <!-- OJO: Ver la otra forma de escribir el verbo morir por Lugo en 122 r. -->
    4 KB (793 palabras) - 11:45 18 mar 2024
  • # Guińar del ojo &#61; '''[[z-|z]][[upqua]][[-z|z]] [[z-|ze]][[-b|b]][[quysqua(2)|quy]][[-s Guiñar del ojo. '''Zupquaz zebquysqua'''.<br>
    2 KB (306 palabras) - 18:34 24 mar 2024
  • {{tuf|uba|3. ojo.|Headland}}
    6 KB (891 palabras) - 11:28 3 abr 2024
  • # Latidos dar El ojo &#61; '''[[z-|z]][[upqua]][[-z|z]] [[a-|a]][[misqua(2)|mi]][[-squa|squa]]' Latidos dar el ojo. '''Zupquaz amisqua'''.<br>
    3 KB (470 palabras) - 11:30 29 mar 2024
  • {{sema|Ojo}} {{tuf|uba|Semilla, fruta, ojo, estrella|Headland}}
    3 KB (436 palabras) - 09:34 14 abr 2024
  • Ojo: Ver 'ojquira' adv. siempre (con frecuencia). Por ejemplo: yajquéy ojcór
    776 bytes (129 palabras) - 10:44 23 mar 2024
  • {{voc_158|Dar la piedra, o otra coʃa, en el ojo o en otra parte <nowiki>=</nowiki> ''tapian//anysqua''[,] ''zupquan anysqua
    4 KB (593 palabras) - 16:32 23 mar 2024
  • 1. OJO: 'hu' ortográfico parece estar representando a 'wu' fonológico
    2 KB (374 palabras) - 15:03 23 mar 2024
  • |COM = 1. Ojo: En uwa, la s ante 'i' o 'e' se palatalizó en ʃ, generalmente en posició
    1 KB (157 palabras) - 19:58 23 mar 2024
  • A dondequiera<!--OJO: es pegado. -->, dicese asi = Donde quiera q.<sup>e</sup> lo hallare, se<b
    6 KB (1055 palabras) - 13:07 9 abr 2023
  • # Latidos dar el ojo, ó el pulso, &c. '''[[z-|Z]][[upqua]]'''. {{lat|l.}} '''[[pquaca]],[[-z|z] Latidos dar el ojo, ó el pulso, &c. '''Zupqua'''. {{lat|l.}} '''pquaca''','''z''','''amisqua'
    6 KB (944 palabras) - 11:30 29 mar 2024
  • # Parpado del ojo = '''[[upqua boi|vpqua boi]]'''.<br> Parpado del ojo = '''vpquaboi'''.<br>
    9 KB (1378 palabras) - 09:23 14 abr 2024
  • ...'''{{an|[[a-|a]]}}[[upqua|opqua]] [[hana]]'''. El q.<sup>e</sup> tiene el ojo medio cerrado = '''{{an|[[a-|a]]}}[[upqua|opqua]] [[ima]]'''. El que<br> es tuerto de un ojo = '''opqua beheta''' _ El q.<sup>e</sup> tiene un ojo menos = '''opqua'''<br>
    8 KB (1328 palabras) - 10:58 5 feb 2024
  • Ojo con esta hipótesis de relacionar sombrero con mariposa:
    636 bytes (92 palabras) - 16:53 23 mar 2024
  • <!-- Ojo: Ver esta confusión en Headland áʔan ~ aʔn, para mostrar percepción co
    2 KB (248 palabras) - 15:33 23 mar 2024
  • # Tengo un ojo menos &#61; '''[[z-|z]][[upqua]] [[ata]][[-n|n]] [[a-|a]][[gue]][[-za|za]] Tengo un ojo menos. '''Zupqua atan agueza'''.<br>
    4 KB (636 palabras) - 10:00 25 mar 2024
  • 1. Ojo. "Bg" simbolizaría al igual que "pqu" una alternancia entre "gʷ" y "b"
    2 KB (224 palabras) - 11:29 23 mar 2024
  • # Tuerto eſto es ʠ le falta un ojo &#61; '''{{an|[[a-|a]]}}[[upqua|opqua]] [[quinta]]''' <br> # Tuerto eſto es ʠ tiene un ojo blanco &#61; '''{{an|[[a-|a]]}}[[upqua|opqua]] [[suta]]''', {{lat|l,}} '''
    3 KB (507 palabras) - 10:47 25 mar 2024
  • :* Errores de transcripción <!--OJO: ,z, > ze- | ,z, a > ze- -->
    4 KB (585 palabras) - 10:52 23 mar 2024
  • 2. Ojo, ver iste, -isti
    2 KB (299 palabras) - 14:44 23 mar 2024
  • |PROTO = **akita > **kʲitʲa > **tsʲitsʲa <!-- OJO: Ver probable relación con ácata -->
    995 bytes (144 palabras) - 12:13 23 mar 2024
  • {{mbp|kuí-zangura|Zancudo|Huber & Reed}} <!-- OJO: zangura puede ser préstamo del español -->
    880 bytes (128 palabras) - 12:36 23 mar 2024
  • {{voc_158|Tuerto, esto es, q[ue] le falta un ojo. ''Opqua quinta''.|121v}}
    254 bytes (36 palabras) - 17:22 23 mar 2024
  • {{voc_158|Tuerto, esto es, q[ue] tiene un ojo blanco. ''Opqua suta'' [o] ''opqua hana'' [o] ''opqua sutoqua''.|121v}}
    262 bytes (34 palabras) - 18:21 23 mar 2024
  • {{voc_158|Tuerto, esto es, q[ue] tiene un ojo blanco. ''Opqua suta'' [o] ''opqua hana'' [o] ''opqua sutoqua''.|121v}}
    262 bytes (34 palabras) - 14:34 23 mar 2024
  • {{voc_158|Tuerto, esto es, q[ue] tiene un ojo blanco. ''Opqua suta'' [o] ''opqua hana'' [o] ''opqua sutoqua''.|121v}}
    266 bytes (34 palabras) - 18:21 23 mar 2024
  • {{I| adj.| Que tiene un ojo medio cerrado. | opqua ~ }} {{voc_158|Tuerto, esto es, q[ue] tien un ojo medio serrado; ''Opqua ima''.|121v}}
    243 bytes (33 palabras) - 15:28 23 mar 2024
  • <!-- OJO: La etimología de muyhuasuca es más probable. Pero no se descarta ésta p
    1 KB (211 palabras) - 08:12 8 may 2024
  • {{manuscrito_2923|Latidos dar el ojo, ó el pulso etc. ''zupqua''. l. ''Pquacaz amisqua''. pretérito ''amiquy''
    614 bytes (76 palabras) - 16:00 23 mar 2024
  • {{voc_158|Guiñar del ojo. ''Zupquaz zebquysqua''.|79r}}
    5 KB (688 palabras) - 17:42 23 mar 2024
  • {{sema|Ojo}}
    223 bytes (24 palabras) - 13:58 23 mar 2024
  • <!-- Ojo, no debe interpretarse como interjección porque hay un ejemplo en el que l
    2 KB (317 palabras) - 11:38 27 abr 2024
  • {{sema|Ojo}}
    205 bytes (24 palabras) - 19:21 23 mar 2024
  • <!-- Del {{chb|upqua}}[?] y el {{chb|cone}}[?] (Llanto de ojo) --> <!-- Del {{chb|upqua}}[?] y el {{chb|cona}}[?] (Mochilita de ojo) -->
    4 KB (557 palabras) - 16:16 29 mar 2019
  • {{sema|Ojo}}
    250 bytes (30 palabras) - 19:35 23 mar 2024
  • <!-- OJO: No congundir con
    219 bytes (26 palabras) - 11:18 23 mar 2024
  • {{sema|Ojo}}
    279 bytes (39 palabras) - 19:35 23 mar 2024
  • {{voc_158|Párpado del ojo. ''Ubquafoi''.|94r}} {{sema|Ojo}}
    196 bytes (24 palabras) - 09:28 14 abr 2024