De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Gómez)
m
Línea 6: Línea 6:
 
}}
 
}}
  
{{I| adj. | *Saludable, *alentado. | }}
+
{{I| s. | De buena salud, alentado. }}
 
{{voc_158|Conualesçer. ''Zfihizuc agasqua''.|44r}}
 
{{voc_158|Conualesçer. ''Zfihizuc agasqua''.|44r}}
 +
{{voc_158|Engroʃar tomar Cuerpo la planta o anímal que eſta flaco = ''zefihizuc agasqua'' = |72r}}
 
{{sema|Convalecer}}  
 
{{sema|Convalecer}}  
  
 
{{come|El significado de este morfema aún es obscuro.}}
 
{{come|El significado de este morfema aún es obscuro.}}

Revisión del 13:39 11 ene 2016

fihizu#I s. De buena salud, alentado.

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

fihizu

Fon. Gonz.*/βihitʂu/ Cons. */βihitsu/
    {{{GRUPO}}}
    I. s. De buena salud, alentado. 

    Conualesçer. Zfihizuc agasqua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 44r

    Engroʃar tomar Cuerpo la planta o anímal que eſta flaco = zefihizuc agasqua = [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 72r

    Ver también "Convalecer": chuensuca, fihizu, gasqua, hysiansuca, zisqua(2)

    Comentarios: El significado de este morfema aún es obscuro.