De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m (Variable proto)
 
(No se muestran 3 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = ionta
 
|IPA_GONZALEZ  = ionta
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_GOMEZ    =  
+
|PROTO        =  
 
|MORFOLOGIA    =
 
|MORFOLOGIA    =
 
}}
 
}}
  
{{I| s. | Simiente de animal, *semen. }}
+
{{I| s. | Simiente de animal, semen, esperma, *óvulo, *espermatozoide.}}
 
{{voc_158|Simiente de anímal <nowiki>=</nowiki> ''ion'' l, ''ionta'' <nowiki>=</nowiki> |114r}}
 
{{voc_158|Simiente de anímal <nowiki>=</nowiki> ''ion'' l, ''ionta'' <nowiki>=</nowiki> |114r}}
 
{{sema|Semilla}}
 
{{sema|Semilla}}
  
{{come|El significado de esta palabra es ambigua. Por su equivalencia en español podría significar tanto "semen", como "cachorro".}}
+
{{come|El significado de esta palabra es ambigua. Por su equivalencia en español podría hacer alusión a cualquier gameto.}}

Revisión actual del 15:36 23 mar 2024

ionta#I s. Simiente de animal, semen, esperma, *óvulo, *espermatozoide.

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

ionta

Fon. Gonz.*/ionta/ Cons. */ionta/
    {{{GRUPO}}}
    I. s. Simiente de animal, semen, esperma, *óvulo, *espermatozoide. 

    Simiente de anímal = ion l, ionta = [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 114r

    Ver también "Semilla": agua, ion, ionta, pqua(2), puma, sune(2), uba

    Comentarios: El significado de esta palabra es ambigua. Por su equivalencia en español podría hacer alusión a cualquier gameto.