De Muysc cubun - Lengua Muisca
(Página creada con «{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = nulo |IPA_CONSTENLA = |IPA_GOMEZ = |MORFOLOGIA = |ETIMOLOGIA = Del español 'perdonar'. }} {{I|s.|Perdón}} {{cat_158|''Muysca chue...») |
m (Variable proto) |
||
| (No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|IPA_GONZALEZ = nulo | |IPA_GONZALEZ = nulo | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| − | | | + | |PROTO = |
|MORFOLOGIA = | |MORFOLOGIA = | ||
|ETIMOLOGIA = Del español 'perdonar'. | |ETIMOLOGIA = Del español 'perdonar'. | ||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
{{I|s.|Perdón}} | {{I|s.|Perdón}} | ||
{{cat_158|''Muysca chuencha[5] uaica ys maquyia aboza <u>perdonar</u> ummchioa''. aueis pedido perdon a la perʃona que uos hiçiſtis algun mal[?] <nowiki>=</nowiki>|140r}} | {{cat_158|''Muysca chuencha[5] uaica ys maquyia aboza <u>perdonar</u> ummchioa''. aueis pedido perdon a la perʃona que uos hiçiſtis algun mal[?] <nowiki>=</nowiki>|140r}} | ||
| + | {{sema|Perdonar}} | ||
{{sema|Del español}} | {{sema|Del español}} | ||
Revisión actual del 16:46 23 mar 2024
perdonar#I s. Perdón
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2024).
perdonar
Fon. Gonz.*/nulo/ Cons.
*/peɾdonaɾ/
Etim. Del español 'perdonar'.
I. s. Perdón
Muysca chuencha[5] uaica ys maquyia aboza perdonar ummchioa. aueis pedido perdon a la perʃona que uos hiçiſtis algun mal[?] = [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Con. fol. 140r
Ver también "Perdonar": perdonar, usqua(2), ypqua(2)
Ver también "Del español": Chiristo, Diablo, Dios, Domingo, Espiritu Santo, Francisco, Iesus, Jesucristo, María, Pedro, Viernes, alcalde, amen, angel, anima, arco, arzobispo, bela, bestido, cadena, calentura, calson, calza, cama, camisa, campana, capitan, capote, casar, cerbar, cielo, clavo, confesar, cruz, cuaresma, cuchillo, dos, espada, espiritu, estera, fiesta, flauta, fruta, fulano, grillo, guebo, hierro, iglesia, jugar, jurar... más resultados